‘Star Wars’ at Columbia Bumiyahe sa Endor Para sa Bagong Koleksyon
Ang ‘Return of the Jedi’-inspired na lineup na ito ang pinakamalaking collab ng dalawa hanggang ngayon.
Pagdating sa Star Wars na collaborations, walang ibang brand ang sumisid nang kasing-lalim at kasing-puspusan ng Columbia. Mula pa noong 2016, taon-taon na silang naglalabas ng holiday collections na hitik sa detalye, at ngayong taon, nagbabalik sila para isara ang taon sa isang paglalakbay patungo sa forest moon na Endor.
Tinaguriang Endor Collection, ito na ang pinaka-komprehensibong campaign ng dalawa hanggang ngayon. Gaya ng nakasanayan, pinagsasama ng signature technology ng Columbia at ng thematic designs ang mga espesyal na detalye para sa Star Wars na hardcore at pati na rin sa mga casual fan. Muling binuo at in-upgrade ang mga iconic na look—mula sa trench coat ni Han Solo hanggang sa camouflaged ponchos nina Luke Skywalker at Princess Leia. Tampok sa campaign ngayong taon si Billie Lourd, na gumanap bilang Lieutenant Connix sa sequel trilogy at anak ng legendary na si Carrie Fisher.
“Ang patuloy na paghahanap ng mga bagong paraan para parangalan ang legacy ng nanay ko sa Star Wars universe ay isang bagay na napakahalaga para sa akin,” pagbabahagi ni Lourd. “Ang maisuot ang mga iconic na pirasong ginawa ng Columbia at ang makita ang pamilya ko na binibigyang-buhay ang kuwentong iyon para sa mga fan ay isang napaka-espesyal na karanasan—isang alaala na iingatan ko habambuhay.”
Mas sinisilip pa ang kabuuan ng linya: ang nabanggit na General Han Solo Trench ay may 3-in-1 na disenyo bilang paggalang sa tactical gear na suot ni Solo sa forest moon. Sa Columbia Interchange system, pinagtatambal ang isang shell at isang vest na may Omni-Heat Infinity lining. Samantala, ang Endor Issue Ponchos ay hindi lang ginagaya ang iconic na look nina Luke at Leia, gamit din nito ang Omni-Tech waterproof fabric at may bungee-adjustable arms. Pagkatapos ng footwear debut noong nakaraang taon, naglabas muli ang dalawa ng isa pang boot. Ang Endor Issue Boot ay idinisenyo para sa exploration, na pinagsasama ang Omni-MAX cushioning, Omni-Grip outsole, at TechLite midsole habang nag-iiwan pa rin ng maraming thematic na detalye.
Ang Star Wars x Columbia Endor Collection ay ilalabas sa December 11, alas-10 ng umaga EST sa pamamagitan ng Columbia. Ang mga miyembro ng libreng rewards program ng brand ay makakapamili rin ng koleksiyon nang 30 minuto nang mas maaga. Silipin ang buong linya at basahin ang naging usapan namin kasama si Erin Steele ng Columbia, special projects manager, sa ibaba.
Nang binubuo ninyo ang mga theme idea para sa Endor, saan nagsimula ang team? May partikular bang konsepto na talaga ngang naka-hook sa inyo sa temang ito?
Return of the Jedi ay isang tunay na iconic na pelikula. Kaakit-akit ang mga tanawin sa Endor, lalo na ang magagandang Redwood forest na tila paalala ng sariling “backyard” ng Columbia Sportswear. Bukod pa roon, ang mga costume na suot sa Endor ay eksaktong tumama sa outerwear specialty namin, kaya nagawa naming likhain ang aming pinakaunang head-to-toe Star Wars collection, kabilang ang mga kahanga-hangang silhouette gaya ng trench ni Han, ang Rebel ponchos, vests, boots, pantalon, at Ewok fleeces. Talagang nabuhay ang buong proyekto nang kunan namin ang koleksiyon sa aming photo shoot sa Redwoods.
Aling aspeto ng kapaligiran o lore ng Endor ang pinakamahirap isalin sa anyong apparel?
Ang spray-painted camouflage ng Endor Issue Ponchos ang naging isang masaya pero matinding hamon para sa team namin. Ang mga orihinal na costume ay ginamitan ng napaka-organic, mano-manong hand-sprayed na technique, kaya maingat naming tiniyak na mahuhuli ng mga bersyon namin ang parehong “imperfect” pero authentic na look. Isa sa pinaka-exciting na bahagi ng koleksiyong ito ang pagbabalanse ng costume accuracy at ng real-world functionality. Maraming oras ang ginugol sa pagsasalin ng napaka-detalyadong costume design elements tungo sa wearable, performance-driven na apparel.
Ano ang paborito mong detalye sa The Endor Collection?
Mahirap pumili ng iisang paboritong detalye mula sa koleksiyong ito. Makikita sa iba’t ibang piraso ang maingat na inilagay na rebel logos, coordinates, at mga mensaheng naka-Aurebesh para i-decode ng mga fan. Pero kung pipili ako, ang pinakapaborito ko ay ang pagsama ng original concept art na makikita sa blanket, sa Ewok fleece patch, sa Bright Tree Village tee, at ng aktuwal na mapa ng filming location na makikita sa loob ng shoebox at sa likod ng isa sa aming long-sleeve tees. Pinag-iisipan talaga namin nang mabuti ang bawat munting detalye sa aming Star Wars collections, at ang tiwalang ibinibigay sa amin para maisama ang mga napakagandang concept art moment na iyon ang nagbibigay-daan para makalikha kami ng isang tunay na kakaiba at espesyal na alay para sa mga fan!
Anong emosyon ang inaasahan ninyong maramdaman ng mga fan kapag sinuot nila ang mga pirasong ito sa unang pagkakataon?
Umaasa kami na maramdaman ng mga fan na para bang direkta silang inihulog sa Pathfinder Strike Team ni General Han Solo. Gusto naming madama nila ang malalim na koneksyon sa mga napakahalagang eksena sa Endor at ma-inspire silang lumabas at magsimula ng sarili nilang real-life adventures, suot ang gear na idinisenyo lalo na para sa kanila.
Ang Star Wars x Columbia partnership ay papalapit na sa isang dekada ng mga koleksiyon. Kumusta ang pakiramdam habang pinapanood ninyong lumago ang excitement ng mga fan, at paano hinubog ng enerhiyang iyon ang approach ninyo sa pagbuo ng mga bagong konsepto?
Ang Star Wars collections ay talagang naging isa sa mga highlight ng taon namin. May matindi at tapat na fan base ang franchise, at malaking karangalan para sa amin na makatrabaho ang Lucasfilm at Disney Consumer Products upang magawan ng hustisya ang mga kahanga-hangang kuwento at moments na ito. Habang patuloy na tumataas ang excitement ng mga fan, mas lalo ring lumalaki ang pakiramdam naming responsibilidad na maghatid ng authentic, de-kalidad na produktong puwede talagang isuot sa araw-araw bilang pagdiriwang ng pagmamahal nila sa serye. Taun-taon, ang makita ang reaksyon ng mga fan ay nananatiling napakalaking source ng inspirasyon para sa team namin.

















