TRADER HiFi: Bagong High-Fidelity Listening Experience sa Hamburg
Pinakabagong venue ni Vincent von Thien na pinagsasama ang high fidelity sound at seryosong coffee culture sa Ottensen District.
Buod
- Ang TRADER HiFi ay isang natatanging non-alcoholic café sa Ottensen district ng Hamburg, na dinisenyo para sa maingat at may kamalayang pakikinig.
- Ang konsepto ay hango sa tradisyon ng Japan na “Jazz Kissa,” na pinagsasama ang hilaw na kongkreto at madilim na cork para sa mas pino at mas banayad na akustika.
- Tampok sa venue ang daytime sets at mga curated Listening Sessions kung saan tahimik na nakikinig ang audience, inuuna ang kolektibong presensya kaysa anumang distraksyon.
Sa isang metropolis na hinuhubog ng ubod-bilis na galaw,TRADER HiFiay nag-aalok ng sinadyang kontra-ritmo, sinusukat sa tunog, singaw, at masusing pag-aalaga. Matatagpuan sa Ottensen district ng Hamburg, ang natatanging espasyong ito ay unang-una’y likha para sa maingat at may kamalayang pakikinig. Ninais ng tagapagtatag ng café na si Vincent von Thien na bumuo ng isang kanlungan na nagpapahinay sa ritmo ng lungsod nang hindi binabawasan ang likas nitong enerhiya, tinitiyak na bawat detalye—mula sa akustika hanggang sa espresso—ay nagsasalita sa iisa at masusing wika ng atensyon.
Hango sa panahon pagkaraan ng digmaan sa Japan at sa “Jazz Kissa”—mga intimate listening café na halos espirituwal ang paggalang sa jazz—maingat na muli itong binibigyang-kahulugan ng TRADER HiFi para sa modernong audience. Ang 70 sqm na venue ay nakasentro sa isang sculptural na hilaw na concrete coffee bar na ipinares sa chrome na Modbar, isang pag-aaral sa matapang na kontrast ng mga materyales. Upang magdagdag ng init at akustikong kinis, binalot ng madilim na cork ang kisame at ang dedikadong DJ booth, lálong pinapalamlam ang napakalaking presensya ng kongkreto.
Sa araw, may mga relaxed set mula Huwebes hanggang Linggo, na nagtatakda ng kalmado at bukás na ritmo. Pagsapit ng gabi, nagbabago ang atmospera tungo sa mga curated Listening Sessions. Tumatapak ang mga lokal at internasyonal na DJ para sa audience na tahimik na nakikinig, hinuhubog ang isang kolektibong pag-unawa sa presensya imbes na sa distraksyon. Ang venue, na tanging non-alcoholic na inumin lamang ang inihahain, ay kumakatawan sa ebolusyon ng bisyon ni von Thien, pinagdurugtong ang habambuhay niyang pag-ibig sa kape at musika.
“Sa Japan, ang mga unang café na nakatuon sa pagtugtog ng naitalang jazz ay lumitaw noong huling bahagi ng 1920s, bunga ng lumalaking kuryusidad sa Western culture. Pagsiklab ng World War II, may humigit-kumulang 80 ganitong jazz café—marami sa mga ito ang nagsara sa gitna ng digmaan. Pagkatapos ng giyera, bumalik sila sa mas malaking bilang at naging mahahalagang espasyo para sa mga musikero, mamamahayag, at mga masugid na tagapakinig,” pagbabahagi ni von Thien. “Tumimo sa akin ang kasaysayang iyon, kaya ang seating concept ay agad na naramdaman kong napakaangkop. Gustung-gusto ko ang ideya ng mabababang upuan at humugot ako ng inspirasyon mula sa Japanese woodwork at design. Nagdadala ito ng sensasyon ng init na bumabalanse sa presensya ng dambuhalang concrete bar at pinagdurugtong ang buong espasyo.”
TRADER HiFi
Große Rainstraße 18, 22765
Hamburg, Germany














