Issey Miyake x Apple: Ibinunyag ang iPhone Pocket

Narito na, sa wakas, ang matagal nang inaabangang kolaborasyon ng Issey Miyake at Apple. Kilalanin ang iPhone Pocket, isang hinabing 3D na parihabang lalagyan para sa iyong pang-araw-araw na gamit — kabilang, siyempre, ang iyong iPhone.

Hango ang iPhone Pocket sa konseptong “isang piraso ng tela” at may bukas, ribbed na habi—kahawig ng Pleats Please ni Miyake. Gawang Japan, para itong dagdag na bulsa: sapat ang laki para lubusang maglaman ng iPhone ngunit kaya ring lumawak para sa iba pang mahahalagang gamit. Dahil bukas ang habi, maaari itong iunat ng user para bahagyang masilip ang display ng kaniyang iPhone at ang laman ng bag.

Ang kolaboratibong piraso ay iniaalok sa dalawang bersyon: isang maikling strap na maaaring isuot sa pulsuhan o itali sa bag, at isang mahabang strap na puwedeng isukbit sa balikat o isuot bilang crossbody. Maaari kang pumili mula sa isang mapaglarong paleta ng kulay, kung saan ang maikling strap ay may walong kulay at ang mahabang strap ay may tatlo.

“Ang disenyo ng iPhone Pocket ay sumasalamin sa ugnayan ng iPhone at ng gumagamit nito, habang isinasaisip na ang isang produktong Apple ay idinisenyo para sa unibersal na estetika at maraming paraan ng paggamit,” ani Yoshiyuki Miyamae, direktor ng disenyo ng MIYAKE DESIGN STUDIO. “Tinutuklas ng iPhone Pocket ang konsepto ng ‘ang ligaya ng pagsuot ng iPhone sa sarili mong paraan.’ Ang kapayakan ng disenyo nito ay kaayon ng isinasabuhay namin sa Issey Miyake — ang ideya ng pag-iiwan sa ilang bagay na hindi ganap na tinutukoy upang magbigay-daan sa mga posibilidad at personal na interpretasyon.”

“Iisa ang pananaw sa disenyo ng Apple at Issey Miyake — pagdiriwang ng pagkakayari, kapayakan, at tuwa,” wika ni Molly Anderson, vice president ng Apple para sa Industrial Design. “Ang matalinong dagdag na bulsang ito ay huwaran ng mga ideyang iyon at likas na kaakibat ng aming mga produkto. Ang paleta ng kulay ng iPhone Pocket ay sinadyang idisenyo para i-mix at i-match sa lahat ng aming mga modelo at kulay ng iPhone — hinahayaan ang mga user na bumuo ng sarili nilang personalized na kumbinasyon. Ang madaling makilalang silweta nito ay nag-aalok ng napakagandang bagong paraan para dalhin ang iyong iPhone, AirPods, at paborito mong pang-araw-araw na gamit.”

Available simula Nobyembre 14 ang iPhone Pocket sa piling Apple Store at sa pamamagitan ng Apple Online Store. Ang maikling strap ay may presyong $149.95 USD at ang mahabang strap ay $229.95 USD.