Tatak Y/Project, lumitaw sa kolaborasyong H&M x Glenn Martens

Buod

• Pinagsasanib ng koleksiyong H&M Glenn Martens ang mga klasikong piraso mula sa arkibo at ang avant‑garde na estilo ni Martens.
• Itinatampok ng mga piraso ang foil, wiring at trompe‑l’œil para sa eskultural na paghubog at pagpapasadya na ginagabayan mismo ng nagsusuot.
• Tampok sa kampanya sina Joanna Lumley at Richard E. Grant at ipinagdiriwang nito ang katatawanan at sariling pagpapahayag.

Inilabas ng H&M ang lookbook at kampanya para sa lubos na inaabangang kolaborasyon nito kay Glenn Martens, na nagdadala ng mapang‑ahas na estetika ng Belgianong designer sa mas malawak na madla. Ipinapakita ng kolaborasyon ang malawak na koleksiyon na isinasalin ang disruptibong sensibilidad ni Martens sa mga pirasong dinisenyo para sa sari‑saring aparador at pang‑araw‑araw na pagsusuot.

Saklaw ng koleksiyon ang womenswear, menswear, mga unisex na piraso at mga aksesorya—bawat isa’y ipinagdiriwang ang biro, pagiging natatangi at sariling pagpapahayag. Ang mga di‑mawawalang piraso sa aparador—tulad ng T‑shirts, checkered shirts, bomber jackets at jeans—ay muling binigyang‑anyo sa mapanlikhang lente ni Martens, bawat isa’y tinatakan ng avant‑garde na karakter na pumipihit sa inaasahan tungo sa mga bagong anyo.

Nakaugat sa masusing pananaliksik sa arkibo, binabago ni Martens ang mga klasikong piraso ng H&M tungo sa mga eskultural at napapasadyang kasuotan sa pamamagitan ng mga teknik gaya ng foil, internal wiring at trompe‑l’œil, na nagbibigay‑daan sa pagbabagong‑anyo at pagpapasadya na pinangungunahan mismo ng nagsusuot. Hayagang tumutukoy ang hanay sa karera ni Martens at sa mga likha niya para sa Y/Project, na may mga bota, mga print at mga detalyeng istruktural na umaalingawngaw sa mahahalagang motif mula sa arkibo habang itinatampok ang katatawanan at mapaglarong pagsuway.

Pinalalakas ng kampanya ang teatrikal na diwa ng koleksiyon sa pamamagitan ng konseptong family‑portrait na tampok ang mga idolong aktor na sina Joanna Lumley at Richard E. Grant kasama ang mga bagong mukha, na sumasalamin sa pagkahumaling ni Martens sa British humor at mga kultural na sanggunian. Inilarawan ni Martens ang hanay bilang “isang malaking pamilya ng mga kasuotan, na ang bawat isa’y may maraming gamit at personalidad,” na binibigyang‑diin ang pagtutok niya sa “mga damit na talagang sinusuot natin araw‑araw.”

Ilulunsad ang koleksiyong H&M Glenn Martens sa piling tindahan at online sa H&M sa Oktubre 30, na susundan ng isang selebrasyong kaganapan sa London. Samantala, silipin ang hanay sa galeriya sa itaas.