Trueno ti vuole in pista ad ascoltare “TURR4ZO”

Dalle sue Nike Shox R4 personalizzate ai sample di Los Wachiturros, il quarto album in studio di Trueno unisce groove da pista e ribellione hip-hop in un solo disco.

Musica
9 0 Commenti

La star del rap argentino Trueno trascina gli ascoltatori direttamente in pista con il suo quarto album in studio, TURR4ZO. Reduce dal riconoscimento ai Latin GRAMMY Awards, l’artista continua ad allargare il proprio orizzonte, conquistandosi un posto tra l’élite globale dell’hip-hop.

Nel profondo, TURR4ZO è un progetto profondamente personale e un omaggio alle sue radici a Buenos Aires. L’album mescola influssi urban, caraibici e rock con un hip-hop energico, creando un suono che risulta al tempo stesso locale e universale. Spinge il genere in avanti restando ancorato alla tradizione, includendo anche elementi nostalgici come i sample dei Los Wachiturros.

I momenti più forti del disco includono le collaborazioni con Milo J e Maria Becerra, che riuniscono alcune delle stelle più luminose dell’Argentina in tracce da ballare in loop.

Prima dell’uscita ufficiale, Trueno ha regalato ai fan un’anteprima con “X UNAS LLANTAS”, abbinando il brano a un esclusivo paio one-of-one di Nike Shox R4 “TR1”, personalizzate da Flash Design.

“[TURR4ZO] è mascherato da qualcosa di molto ballabile e facile da assimilare, ma porta anche un messaggio — magari in modo più sottile, mettendo insieme poli opposti ed esprimendo chi sono. Amo il ritmo e i brani divertenti, ma l’hip-hop nasce dalla protesta, dal messaggio, dalla ribellione, quindi ho cercato di fondere entrambe le anime.”

Continua a leggere la nostra conversazione integrale con Trueno, in cui racconta la genesi di TURR4ZO e la visione dietro il disco.

Com’è nato il nome TURR4ZO?

“Questo album è stato una follia! [Con i lavori precedenti] il nome saltava fuori a metà del processo — o anche prima. Con Atrevido, conoscevo già il titolo prima ancora di iniziare l’album. Ma stavolta avevamo il progetto quasi finito e ancora nessun nome. Eravamo tipo: “Cavolo, come lo chiamiamo?”

Durante le ultime sessioni abbiamo campionato i Los Wachiturros. Dato che l’album è così argentino e così legato a chi sono, volevamo incarnare quell’identità. Cercavamo una parola che suonasse davvero argentina. Quando in studio è uscita la canzone “TURRAZO”, abbiamo pensato: “Potrebbe essere questo il titolo”. Poi ci siamo detti: “Ok, l’album si chiamerà TURR4ZO.” Sembrava perfetto — rappresenta tutto: chi sono, il lato personale del progetto, l’identità argentina e il barrio. Si incastra alla perfezione nel concept generale.”

Cosa distingue TURR4ZO dai tuoi progetti precedenti?

“C’è qualcosa che lo distingue e qualcosa che lo collega al resto. L’evoluzione, la ricerca, il messaggio — è tutto nuovo, e l’album è nuovo. Allo stesso tempo, condensa tutto il mio percorso: dalle radici di barrio di Atrevido, all’orgoglio nazionale di BIEN O MAL, fino al sample, al messaggio e all’identità hip-hop di EL ÚLTIMO BAILE. Questo album porta tutto questo dentro qualcosa di nuovo. Sento che tutto quello che ho fatto prima mi ha portato a realizzare TURR4ZO.”

In che modo hai sperimentato con il tuo sound in questo album?

“È stato un processo bellissimo ma intenso. Ogni sample è stato scelto in modo mirato, non a caso. Ognuno è legato a una barra precisa o a un momento specifico della base. È stato un lavoro profondo. Nell’hip-hop c’è qualcosa di affascinante nel riappropriarsi della musica attraverso il sampling, ma c’è anche la sfida di liberare i diritti dei sample a livello legale.

Abbiamo lavorato duramente con Sony, i miei producer e tutte le persone coinvolte. Abbiamo lottato per ogni sample perché per noi erano fondamentali. Volevamo anche rendere omaggio a ogni artista e a ogni genere che abbiamo citato. È stato difficile, ma siamo molto felici del risultato.”

Che messaggio vuoi che arrivi ai fan al primo ascolto di TURR4ZO?

“Per chi mi conosce già, suonerà come l’evoluzione di tutto quello che ho fatto finora e una rivendicazione di tutti i concetti che ho esplorato. Per chi mi ascolta per la prima volta, è un biglietto da visita. Mette insieme hip-hop, identità argentina, musica urbana, rock e influssi caraibici. È come una presentazione di me stesso.

Scherzavamo persino sul fatto che l’album avrebbe potuto chiamarsi Mateo (il mio nome), tanto è personale. Ma TURR4ZO sembrava quello giusto: è la mia presentazione al mondo.”

Hai annunciato l’album con un video per “Tírate un Paso”. Questo disco è pensato per ballare?

“[TURR4ZO] è mascherato da qualcosa di molto ballabile e facile da assimilare, ma porta anche un messaggio — magari in modo più sottile, mettendo insieme poli opposti ed esprimendo chi sono. Amo il ritmo e i pezzi divertenti, ma l’hip-hop nasce dalla protesta, dal messaggio, dalla ribellione, quindi ho cercato di unire le due cose.”

Cosa ti entusiasma di più all’idea di far uscire il tuo quarto album in studio?

“Amo tutte le canzoni. L’ho già detto, sono come figli — non posso sceglierne una sola, altrimenti le altre si offendono. Ma è un album che, per chi mi conosce, è fondamentale ascoltare: rappresenta qualcosa di profondamente significativo. Ogni traccia, da “RAIN IV”, dedicata ai miei genitori, a “PUMA”, dedicata al mio Paese, a “ESTILO SUDAKA”, che è per il Sud America, al pezzo con Pity [“PITY IN THE SKY”], al pezzo con [Andrés] Calamaro [“1000 HORAS”], a “URUGUAY”, ispirata alla mia famiglia uruguaiana.

È un album in cui a ogni ascolto si scopre qualcosa di nuovo. Quello che voglio è che la gente arrivi davvero a conoscermi. Voglio essere trasparente. Voglio che si capisca che tutto ciò che scrivo nasce dall’onestà e dall’emozione, e ho cercato di riversare tutto questo in questo progetto.

Ci sono molti messaggi subliminali che spero vengano colti al secondo o terzo ascolto, per poterne comprendere più a fondo il significato. Ma mi sento davvero appagato per aver detto tutto ciò che dovevo dire e aver reso omaggio a tutto ciò che volevo onorare.”

E dopo TURR4ZO?

“Sento che questo è un punto di svolta. Ho già fatto le dediche che dovevo al mio barrio, al mio Paese, alla mia cultura, a me stesso. Ora si tratta di esplorare, divertirsi, trovare nuovi orizzonti. Mi spingo sempre a provare cose nuove, a portare il rap in territori inesplorati, a imparare da altri generi. Questa è la missione ora: evolvere e continuare ad allargare i confini, portare l’hip-hop in nuovi posti e ritrovare me stesso, come è successo con ogni album.”

Leggi l'articolo completo
Questo articolo è stato tradotto automaticamente dall'inglese.
Testo di
Condividi questo articolo
Andrea Sacal Editor

Andrea Sacal is a fashion journalist and social media curator who entered the industry in 2021, serving as an editor across Hypebeast's LATAM and UK platforms for over four years. She oversees Latin American socials and aims to highlight emerging and established brands, artists, and creatives contributing to the region. Andrea also focuses on Fashion Month and frequently covers Paris Fashion Week for Hypebeast's global channels.

Cosa leggere dopo

No. 223 ti invita ad abbandonarti alla sensualità da Saint Laurent Rive Droite
Arte

No. 223 ti invita ad abbandonarti alla sensualità da Saint Laurent Rive Droite

Prima che il sole tramonti sull’estate, una nuova mostra personale a Pechino alza la temperatura.

Chan Wai-lap porta la piscina pubblica ad Art Basel Hong Kong — e vuole che ti fermi a lungo
Arte

Chan Wai-lap porta la piscina pubblica ad Art Basel Hong Kong — e vuole che ti fermi a lungo

Ci tuffiamo nell’installazione “Mimimomo Pool (2026)” di Chan e scopriamo come trasforma una delle fiere d’arte più grandi del mondo in uno spazio di lentezza condivisa.

La collezione calcio 4AD x Full Kit porta le icone indie in campo
Moda

La collezione calcio 4AD x Full Kit porta le icone indie in campo

Con protagonisti Cocteau Twins, Scott Walker, Air Miami e Colourbox.


Mercedes-AMG anticipa il SUV elettrico ad alte prestazioni gemello della GT 4-Door Coupé
Automotive

Mercedes-AMG anticipa il SUV elettrico ad alte prestazioni gemello della GT 4-Door Coupé

Svelato sotto un oscuro velo, l’imminente crossover prodotto ad Affalterbach porta le prestazioni elettriche da pista in un modello rialzato.

Uno sguardo in anteprima esclusiva al DRIFT Museum di Amsterdam
Arte

Uno sguardo in anteprima esclusiva al DRIFT Museum di Amsterdam

«Quello che vogliamo davvero offrire alle persone è tempo e spazio», racconta la cofondatrice Lonneke Gordijn.

Vince Staples è tornato: svelata la data d’uscita del nuovo album
Musica

Vince Staples è tornato: svelata la data d’uscita del nuovo album

È fuori ora il singolo “Blackberry Marmalade”. L’album “CRYBABY” è confermato in uscita a giugno.

La premiere di “Dando Vueltas” di Rauw Alejandro accende New York tra musica, fútbol e community
Musica

La premiere di “Dando Vueltas” di Rauw Alejandro accende New York tra musica, fútbol e community

Con oltre 250 ospiti presenti, la serata ha segnato un nuovo capitolo per la collaborazione Rauw Alejandro x Buchanan’s Whisky.

La JJJJound x New Balance 1890 è uno smoking trasformato in sneaker
Calzature

La JJJJound x New Balance 1890 è uno smoking trasformato in sneaker

Ispirata alle iconiche 2002 e 890v3, la New Balance 1890 firmata JJJJound sfoggia un look total black super raffinato, con dettagli tono su tono che elevano la silhouette a vero “tuxedo” da tutti i giorni.

Se ami le Porsche, Air | Water 2026 è stato il paradiso a quattro ruote
Automotive

Se ami le Porsche, Air | Water 2026 è stato il paradiso a quattro ruote

Classiche raffreddate ad aria. 997. GT da sogno. I leggendari eroi delle corse.

Nuovi arrivi HBX: SUGARHILL
Moda

Nuovi arrivi HBX: SUGARHILL

Acquista ora.


Yohji Yamamoto Pour Homme riscrive la sua storia d’archivio con il drop “Cracked Embroidery” ispirato al 1994
Moda

Yohji Yamamoto Pour Homme riscrive la sua storia d’archivio con il drop “Cracked Embroidery” ispirato al 1994

Il maestro dell’avanguardia richiama la leggendaria estetica “Marionnette” per inaugurare una nuova era di tailoring oscuro.

La cabrio Denza di BYD supera i 1.000 CV: la nuova elettrica punta dritto all’Europa
Automotive

La cabrio Denza di BYD supera i 1.000 CV: la nuova elettrica punta dritto all’Europa

Il marchio premium di BYD sceglie l’Europa come primo mercato di lancio.
3 Fonti

Questa torcia tascabile LOOP GEAR ricarica anche il tuo laptop scarico
Tech & Gadget

Questa torcia tascabile LOOP GEAR ricarica anche il tuo laptop scarico

Unisce un potente doppio fascio tattico a un hub di ricarica USB‑C 12V, LED High‑CRI Nichia e resistenza IP68: il massimo per il tuo setup EDC.

La nuova collezione SS26 ‘ONE PIECE’ di Uniqlo UT salpa verso Elbaph (e oltre)
Moda

La nuova collezione SS26 ‘ONE PIECE’ di Uniqlo UT salpa verso Elbaph (e oltre)

Il colosso globale Uniqlo si ispira alla leggendaria serie di Eiichiro Oda per una nuova linea di T-shirt con grafiche extra bold.

Le Crocs Ripple “Graphite/Dusty Olive” di Steven Smith uniscono stile e ergonomia brutalista
Calzature

Le Crocs Ripple “Graphite/Dusty Olive” di Steven Smith uniscono stile e ergonomia brutalista

L’ex designer di Yeezy sta rivoluzionando le calzature in gomma stampata.

Un’ondata di auto elettriche usate può far crollare i prezzi delle EV
Automotive

Un’ondata di auto elettriche usate può far crollare i prezzi delle EV

I dati mostrano veicoli elettrici di seconda mano che invadono il mercato dell’usato e rendono la mobilità a batteria molto più accessibile per chi ha un budget limitato.
1 Fonti

More ▾