Armando Cabral réinvente USM Haller avec des textiles portugais traditionnels

Préférer Hypebeast sur Google
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá
USM Haller Armando Cabral “NKYINKYIM A CASA” Collection Release Info Furniture
Inês Silva Sá

Résumé

USM et Armando Cabral dévoilent leur deuxième collection, « NKYINKYIM A CASA », une ligne de huit pièces de mobilier modulable.

Les créations associent les structures USM Haller à des textiles portugais en laine tissés à la main, signés Fabricaal. Parmi les pièces phares : le fauteuil love Bassarel, la méridienne Lily et les chaises Manjak.

Pionnier suisse du mobilier modulaire, USM retrouve le designer Armando Cabral pour dévoiler la collection « NKYINKYIM A CASA », deuxième chapitre de leur exploration collaborative entamée en 2025. Baptisé d’après le symbole adinkra ghanéen représentant la transformation, la croissance et le progrès non linéaire, le projet explore la manière dont le design peut transmettre une mémoire culturelle d’un territoire et d’une génération à l’autre. S’inspirant du parcours personnel de Cabral, entre la Guinée-Bissau, le Portugal, Londres et New York, la collection envisage la maison non comme un espace figé, mais comme un système vivant et dynamique, articulé autour du rassemblement, du rituel et de la transmission des récits.

Composée de huit pièces, la collection apporte une chaleur tactile et humaine au système modulaire Haller, emblématique d’USM, en y intégrant des traditions textiles portugaises ancestrales. Pour parvenir à cette synthèse entre précision industrielle et artisanat patrimonial, Cabral a collaboré avec la manufacture textile portugaise traditionnelle Fabricaal. Celle-ci habille plusieurs assises phares de vibrants tissus de laine, inspirés des palettes aux couleurs riches et des techniques de tissage séculaires de l’Alentejo, créant un lien entre l’ingénierie structurelle suisse et la production textile artisanale.

Déclinant un large éventail de solutions fonctionnelles pour l’habitat, la collection réunit des assises remarquables, dont le fauteuil deux places Bassarel, conçu pour inviter à la proximité, et la généreuse méridienne Lily, pensée comme une pièce maîtresse du salon. L’offre d’assises est complétée par les fauteuils Manjak et Manjak Mini, tandis que le rangement et la mise en valeur des objets sont assurés par des pièces architecturales telles que le buffet Banu, la table d’appoint Arkad, la bibliothèque Uno et l’étagère sculpturale Nkyinkyim. Chaque création met l’accent sur la polyvalence modulaire et l’adaptabilité structurelle, afin d’évoluer avec ses occupants.

La collection a fait ses débuts symboliques à Lisbonne, dans la Sala dos Geradores du MAAT Central, avant d’être présentée au public international à New York. « NKYINKYIM A CASA » est actuellement exposée dans le showroom phare d’USM, situé au 28–30 Greene Street, dans le quartier de SoHo.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by ARMANDO CABRAL (@armando_cabral)

Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

0 Commentaires Soyez le premier à commenter
 

Vous essayez le nouveau site bêta

Partagez vos commentaires avec nous, cela nous aidera à l'améliorer pour vous.