La bande-annonce de la saison 5 de « The Bear » est là, et le restaurant n’a jamais été aussi en danger

La cinquième et dernière saison arrive en juin, avec une bande-annonce qui tease un dernier service sous haute tension et une brigade poussée à bout.

Entertainment
11 0 Commentaires

Résumé

  • FX a dévoilé la bande-annonce de The Bear Saison 5, ultime chapitre de la série, attendue pour le jeudi 25 juin
  • La saison reprend au matin où Sydney, Richie et Sugar découvrent que Carmy a quitté définitivement la restauration, leur laissant le restaurant entre les mains, sans argent et sous la menace d’une vente
  • Avec une tempête diluvienne comme point de tension tangible de la saison, les nouveaux associés doivent ressouder l’équipe pour un ultime service, en quête d’une étoile Michelin

FX a dévoilé la bande-annonce de The Bear Saison 5, dernière saison de la série de Christopher Storer, attendue pour le 25 juin. La saison s’ouvre au lendemain de sa rupture centrale : Carmen « Carmy » Berzatto a quitté la restauration, laissant à Sydney Adamu, Richard « Richie » Jerimovich et Natalie « Sugar » Berzatto l’héritage d’un restaurant sans argent, menacé d’être vendu, et sans le moindre avertissement.

La décision radicale d’écarter Carmy de la cuisine est le geste dramatique fondateur de la saison. The Bear a passé quatre saisons à construire sa tension autour de sa présence — ses traumas, ses exigences, son incapacité à communiquer sans faire de dégâts — si bien que son absence reconfigure totalement la dynamique de la série pour ce dernier chapitre. Voir Sydney, Richie et Sugar devenir propriétaires de facto n’est pas qu’un rebondissement de scénario. C’est une épreuve de résistance pour tout ce que la série avance sur les liens entre des gens qui travaillent ensemble dans une intensité extrême. La question autour de laquelle s’articule la saison est de savoir s’ils peuvent maintenir le restaurant à flot sans celui qui en avait défini l’ambition.

La pression extérieure de la saison prend la forme d’une tempête torrentielle qui s’abat sur un restaurant déjà fragilisé, resserrant le temps et obligeant le nouveau trio à fonctionner dans des conditions qui ne laissent aucune marge de manœuvre. L’étoile Michelin, horizon d’aspiration de la série depuis ses débuts, revient comme objectif affiché de ce dernier service. Le cadrage est assumé : The Bear se conclut sur le même graal qu’elle poursuit depuis le début, mais privée de celui dont l’obsession l’a portée pendant ses quatre premières années.

La conclusion vers laquelle la saison semble tendre transparaît déjà dans le montage de la bande-annonce. Ce qui rend un restaurant parfait n’est peut-être pas l’assiette, mais les personnes qui le font vivre. Ce n’est pas une idée nouvelle pour The Bear — elle est inscrite dans l’ADN de la série depuis le pilote — mais en faire la conclusion thématique explicite de la dernière saison laisse entendre que Storer referme la boucle ouverte quand Carmy est revenu à Chicago et a trouvé une brigade peuplée de gens qui attendaient de lui bien plus qu’il ne savait offrir. Sydney, Richie et Sugar héritant de cette cuisine sans lui, c’est le manifeste de la série incarné dans sa structure : le cœur, ce sont les gens, depuis le début.

L’ensemble de la distribution revient aux côtés de Jeremy Allen White, Ayo Edebiri, et Ebon Moss-Bachrach, avec Lionel Boyce, Liza Colón-Zayas, et Matty Matheson dans des seconds rôles, et Oliver Platt, Will Poulter, et Jamie Lee Curtis dans des rôles récurrents. Hiro Murai, qui a signé certains des épisodes les plus audacieux formellement de la série, revient en tant que producteur exécutif aux côtés de Storer.

Bande-annonce à découvrir ci-dessus. The Bear Saison 5 sera lancée le jeudi 25 juin sur FX et Hulu, et sera disponible en streaming à l’international sur Disney+.

Lire l'article complet
Cet article a été automatiquement traduit de l'anglais.
Texte par
Image Credit
Fx
Editor Assistant
Mai Vo
Partager cet article
Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

Quoi lire ensuite

FX et Hulu sortent par surprise un épisode préquel de « The Bear » avec Jon Bernthal et Ebon Moss‑Bachrach
Entertainment

FX et Hulu sortent par surprise un épisode préquel de « The Bear » avec Jon Bernthal et Ebon Moss‑Bachrach

Coécrit par les deux acteurs, l’épisode flashback indépendant « Gary » revient sur les débuts mouvementés et complexes de la relation entre Richie et Mikey.

La bande-annonce finale de « Toy Story 5 » prouve que Pixar n’a pas peur de laisser Woody vieillir
Entertainment

La bande-annonce finale de « Toy Story 5 » prouve que Pixar n’a pas peur de laisser Woody vieillir

Andrew Stanton revient à la réalisation et signe seul le scénario pour inventer un méchant redoutable fait d’une chose contre laquelle aucun jouet ne peut lutter : un écran.

Aaron Sorkin revient sur Facebook dans la première bande-annonce de « The Social Reckoning », avec Jeremy Strong en Zuckerberg
Entertainment

Aaron Sorkin revient sur Facebook dans la première bande-annonce de « The Social Reckoning », avec Jeremy Strong en Zuckerberg

Jeremy Allen White, Mikey Madison et Bill Burr rejoignent la suite de « The Social Network ».


« The Social Reckoning » d’Aaron Sorkin dévoile une nouvelle bande-annonce avant sa sortie en octobre
Entertainment

« The Social Reckoning » d’Aaron Sorkin dévoile une nouvelle bande-annonce avant sa sortie en octobre

Ce pendant de « The Social Network » met en scène Mikey Madison dans le rôle de Frances Haugen et confie celui de Zuckerberg à Jeremy Strong.

JOURNAL STANDARD dévoile en exclu des Birkenstock Solana slip-on en suède
Footwear

JOURNAL STANDARD dévoile en exclu des Birkenstock Solana slip-on en suède

Déclinées en coloris « Charcoal », « Oyster » et « Dark Tea ».

Ridley Scott et Hugh Jackman s’allient pour une nouvelle adaptation cinéma de « Treasure Island »
Entertainment

Ridley Scott et Hugh Jackman s’allient pour une nouvelle adaptation cinéma de « Treasure Island »

Le réalisateur oscarisé et l’acteur emblématique réinventent sur grand écran le classique des histoires de pirates.

BAPE et le CR7 de Cristiano Ronaldo dévoilent des T-shirts Baby Milo pour l’été
Mode

BAPE et le CR7 de Cristiano Ronaldo dévoilent des T-shirts Baby Milo pour l’été

Cette capsule ludique réinvente la star du football aux côtés du singe iconique Baby Milo, juste avant un été riche en tournois internationaux.

Le protocole Parsley Seed d’Aesop : un reset en 3 étapes pour détoxifier la peau citadine
Mode

Le protocole Parsley Seed d’Aesop : un reset en 3 étapes pour détoxifier la peau citadine

Un double nettoyage au bêta-carotène et à l’acide lactique, complété chaque semaine par un masque au kaolin et à la bentonite pour purifier la peau en profondeur.

Jeremy Scott et Longchamp : le nouveau Le Pliage "Greetings from New York" célèbre 20 ans de collaboration dans un it‑bag collector
Mode

Jeremy Scott et Longchamp : le nouveau Le Pliage "Greetings from New York" célèbre 20 ans de collaboration dans un it‑bag collector

Cette édition limitée du Le Pliage arbore la skyline de Manhattan sur le devant et, au dos, une carte postale manuscrite signée Jeremy.

Jacob Elordi et Josh Brolin luttent pour survivre dans la nouvelle bande-annonce de « The Dog Stars »
Entertainment

Jacob Elordi et Josh Brolin luttent pour survivre dans la nouvelle bande-annonce de « The Dog Stars »

Le thriller post‑apocalyptique brutal de Ridley Scott débarque au cinéma cet été.


L’adaptation live-action de « Look Back » par Hirokazu Kore‑eda dévoile une émouvante histoire d’apprentissage
Entertainment

L’adaptation live-action de « Look Back » par Hirokazu Kore‑eda dévoile une émouvante histoire d’apprentissage

La bande‑annonce officielle offre un regard doux‑amer sur les souvenirs d’enfance et sur le sens profond de la création artistique.

Jordan Brand dévoile une Air Jordan 1 Mid en coloris « Brazil Football »
Footwear

Jordan Brand dévoile une Air Jordan 1 Mid en coloris « Brazil Football »

La silhouette classique s’inspire des couleurs iconiques de la nation sud-américaine.

Premières images de Brad Pitt dans le nouveau survival de David Ayer, « Heart of the Beast »
Entertainment

Premières images de Brad Pitt dans le nouveau survival de David Ayer, « Heart of the Beast »

Le duo se retrouve pour un survival brutal, un récit cru et dépouillé au cœur des terres sauvages et impitoyables de l’Alaska.

Google signe un méga-contrat mensuel de 920 millions USD pour un data center xAI avec SpaceX
Tech & Gadgets

Google signe un méga-contrat mensuel de 920 millions USD pour un data center xAI avec SpaceX

Le géant de la recherche verrouille une capacité de calcul intermédiaire pour absorber l’explosion de la demande autour de sa plateforme Gemini Enterprise d’IA.

Billionaire Boys Club et ICECREAM lancent un Football Pack 2026 taillé pour l’été
Mode

Billionaire Boys Club et ICECREAM lancent un Football Pack 2026 taillé pour l’été

Les labels streetwear mêlent héritage sportswear et graphismes signature pour célébrer la beauté du jeu.

Nike relance la Air Zoom Huarache 2K4 "Sue Bird"
Footwear

Nike relance la Air Zoom Huarache 2K4 "Sue Bird"

La coloris exclusive de la légende WNBA, inspirée des Seattle Storm, arrive enfin en boutique.

More ▾