POP MART présente à Tokyo en juin l’exposition des 10 ans de « THE MONSTERS » de Kasing Lung

Préférer Hypebeast sur Google
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart

Résumé

  • « MONSTERS BY MONSTERS: NOW AND THEN » de POP MART ouvrira à l’Azabudai Hills Gallery, à Tokyo, le 11 juin et sera à l’affiche jusqu’au 5 juillet
  • L’exposition se déploie dans huit espaces immersifs, dont une installation en avant-première mondiale de « The Story of Puca », projetée sur cinq panneaux avec son tridimensionnel surround, aux côtés d’œuvres originales, de présentations d’art toys et d’une salle des miroirs
  • L’étape de Tokyo marque la destination finale d’une tournée mondiale entamée à Shanghai avant de faire halte à Taipei, Hong Kong et Paris, et proposera des pièces exclusives du 10e anniversaire, accessibles par tirage au sort et en vente selon le principe du premier arrivé, premier servi

Labubu a parcouru un long chemin depuis un livre illustré tiré en édition limitée. Kasing Lung a THE MONSTERS a vu le jour en 2015 sous la forme d’une trilogie tirée à seulement quelques centaines d’exemplaires, une œuvre discrètement radicale construisant un univers illustré, ancrée dans le folklore nordique et la tradition des contes européens. Dix ans plus tard, POP MART présente l’exposition anniversaire « MONSTERS BY MONSTERS: NOW AND THEN » à l’Azabudai Hills Gallery, à Tokyo, du 11 juin au 5 juillet. Cette étape constitue le dernier chapitre d’une tournée mondiale déjà passée par Shanghai, Taipei,Hong Kong, et Paris, et offre à ce jour la présentation publique la plus aboutie de l’univers créatif de Kasing Lung.

Pour comprendre l’exposition, il faut remonter aux origines de Kasing Lung, car le récit est autant celui de l’artiste que celui des personnages qu’il a imaginés. Né à Hong Kong, Lung s’installe enfant aux Pays-Bas, où l’apprentissage du néerlandais à travers les albums illustrés déclenche une passion à vie pour le récit dessiné et les traditions de contes d’Europe du Nord. Cette immersion dans le folklore européen devient le socle conceptuel de THE MONSTERS, un univers peuplé de créatures issues de la mythologie nordique et réinventées à travers le langage visuel très singulier de Lung. En 2003, son album Oki remporte le premier prix d’un concours européen de livres illustrés, faisant de lui le premier artiste d’origine chinoise à recevoir cette distinction. En 2011, il s’associe à la marque hongkongaise de designer toys HOW2WORK pour lancer ses premiers art toys, et en 2015 la trilogie THE MONSTERS installe le cadre narratif et visuel complet dans lequel évoluent Labubu et ses compagnons.

L’exposition de Tokyo orchestre cette décennie de création à travers huit espaces immersifs, chacun abordant une dimension différente de l’univers de Lung. Sa pièce maîtresse, « The Story of Puca », est une installation en avant-première mondiale qui donne vie au premier chapitre de THE MONSTERS TRILOGY sur cinq panneaux de projection avec son tridimensionnel surround, produite par toito. Le livre illustré original n’avait été tiré qu’à quelques centaines d’exemplaires, faisant de cette adaptation immersive la première occasion, pour la plupart des visiteurs, de découvrir ce récit sous quelque forme que ce soit. La rareté du texte source confère à l’installation une portée qui dépasse le simple effet de spectacle : c’est, au sens le plus littéral, un monde qui n’avait encore jamais été accessible au public.

Les sept autres espaces embrassent toute l’ampleur de l’œuvre de Lung et la constellation de collaborations qu’il a tissées au fil de la décennie. L’Art Toy Zone retrace l’évolution de Labubu, de sa première figurine jusqu’aux toutes dernières pièces de collaboration, et donne à voir le développement visuel du personnage comme une véritable histoire du design. Le Painting and Sculpture Zone met en lumière les peintures à l’huile et les œuvres tridimensionnelles de Lung, reflet de son récent basculement vers les beaux-arts comme médium de prédilection. Le Mirror Room érige, à partir de la collection de la série THE MONSTERS, un univers visuel infini, où le jeu de reflets offre une expérience spatiale de l’échelle de ce monde. Le Plush House transforme un cottage de conte de fées en maison tapissée de peluches Labubu réalisées en collaboration avec POP MART, et devient l’espace le plus photogénique de l’exposition. « Pato and the Girl » invite le public à entrer dans le deuxième chapitre de la trilogie et son thème central, l’amour, tandis que le Creative Journey and Sketch Zone déroule la frise chronologique de dix ans de Lung et HOW2WORK dans un format qui récompense le regard attentif. Des œuvres originales, dont certaines conçues spécialement pour l’étape tokyoïte, seront révélées au public pour la première fois.

Le programme de produits dérivés prolonge la logique de collectionneur de l’exposition dans des objets à s’approprier. Un set de figurines du 10e anniversaire est proposé par tirage au sort aux détenteurs de billets, tandis que des accessoires anniversaire et un ensemble de tote bags sont disponibles via un autre tirage au sort et à l’achat sur place, selon le principe du premier arrivé, premier servi. Un POP MART Azabudai Hills Pop Up dédié, installé au niveau B1 du bâtiment, se tient en parallèle de l’exposition et offre un accès élargi aux articles anniversaire ainsi qu’à la sélection d’IP phares de POP MART, sans nécessiter de billet d’entrée.

L’étape de Tokyo revêt une importance particulière en tant que dernier volet de la tournée. Chaque ville précédente a apporté son propre prisme culturel au projet, mais Tokyo occupe une place à part : le Japon est au cœur de l’histoire d’expositions de Kasing Lung, et ses solos dans la ville ont précédé l’essor mondial de Labubu comme objet culturel. Azabudai Hills Gallery, l’un des espaces d’exposition contemporains les plus remarquables de Tokyo sur le plan architectural, offre un écrin à la hauteur de l’ambition du contenu présenté.

« MONSTERS BY MONSTERS: NOW AND THEN » ouvrira le 11 juin et sera à l’affiche jusqu’au 5 juillet.

Azabudai Hills Gallery
Garden Plaza A, étage MB
Toranomon, Minato-ku
Tokyo

Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

0 Commentaires Soyez le premier à commenter
 

Vous essayez le nouveau site bêta

Partagez vos commentaires avec nous, cela nous aidera à l'améliorer pour vous.