La montre Oshinobi de Toledano & Chan garde ses diamants à l'abri des regards

Préférer Hypebeast sur Google
Toledano & Chan Oshinobi Watch TimeforArt Auction Info Phillips The New York Watch Auction XV
Toledano & Chan
Toledano & Chan Oshinobi Watch TimeforArt Auction Info Phillips The New York Watch Auction XV
Toledano & Chan
Toledano & Chan Oshinobi Watch TimeforArt Auction Info Phillips The New York Watch Auction XV
Toledano & Chan
Toledano & Chan Oshinobi Watch TimeforArt Auction Info Phillips The New York Watch Auction XV
Toledano & Chan

Résumé

La montre Oshinobi de Toledano & Chan dissimule une montre sertie de diamants au cœur d'un bracelet sculptural en titane.

Un panneau coulissant révèle un cadran concave serti d'environ deux carats de diamants.

Cette pièce unique pour TimeForArt sera mise aux enchères en décembre.

La marque indépendante new-yorkaise Toledano & Chan a dévoilé l’« Oshinobi », une pièce unique et hautement conceptuelle créée spécialement pour la vente aux enchères caritative TimeForArt. Le nom vient du terme japonais oshinobi (お忍び), historiquement associé à une personne de haut rang se déplaçant incognito — une idée qui se traduit littéralement dans l’architecture de la montre.

À première vue, la pièce ressemble davantage à un bracelet anguleux en titane qu’à un garde-temps classique, poursuivant l’approche sculpturale initiée par la collection B/1 de la griffe. Elle signe également le retour de Toledano & Chan à TimeForArt après sa contribution avec la B/1M en météorite en 2024. Toutefois, le concept s’articule cette fois autour du mystère : la montre est conçue pour dissimuler son élément le plus extravagant, jusqu’à ce que son propriétaire décide de le révéler.

Entièrement réalisée en titane de grade 5, l’Oshinobi mesure 21,6 mm de large, 46,9 mm de long et 10,9 mm d’épaisseur. Son boîtier facetté se prolonge de façon fluide pour former un bracelet tout aussi architectural. Un panneau dissimulé coulisse sur le côté pour dévoiler le cadran, transformant cet extérieur aux apparences austères en une montre à diamants secrète.

Le cadran concave est paré d’un serti neige d’environ 387 diamants naturels (pour un total de près de deux carats), de tailles variées pour évoquer les formations cristallines que l’on découvre en brisant une géode. Cette surface organique et irrégulière contraste sciemment avec la géométrie abrupte de l’extérieur en titane sablé, tandis que son format dissimulé confère une dimension plus intime à la montre à diamants, d’ordinaire si ostentatoire. Elle est animée par un calibre à remontage manuel Le Temps Manufacture LTM-2000, protégé par un fond en titane orné d’une gravure spéciale TimeForArt.

Le prototype Oshinobi sera proposé en tant que pièce unique lors de la vente aux enchères TimeForArt, organisée en partenariat avec Phillips dans le cadre de The New York Watch Auction XV le 5 décembre 2026 à 15 heures HNE. Les bénéfices de l’événement soutiendront les expositions d’art contemporain, les programmes pour artistes, les résidences et les initiatives publiques du Swiss Institute, avec la montre présentée dans un coffret en béton spécialement conçu pour l’occasion. L’Oshinobi ne restera cependant pas un modèle unique : Toledano & Chan a confirmé qu’une édition limitée verra le jour en 2027. Ainsi, après l’inauguration de ce prototype caritatif, le concept de la montre cachée rejoindra la collection principale de la marque.

Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

0 Commentaires Soyez le premier à commenter
 

Vous essayez le nouveau site bêta

Partagez vos commentaires avec nous, cela nous aidera à l'améliorer pour vous.