Il y a des voyages de golf desquels vous revenez avec le besoin d’autres vacances. Vous savez, ceux où vous enchaînez les parties sans relâche et passez les trajets en voiture avec des valises à roulettes sur vos genoux. Mais au cours de six nuits passées dans les Rocheuses canadiennes en septembre dernier, on a accordé autant de considération à la récupération et à la relaxation qu’aux parties elles-mêmes.
Fairmont a accueilli notre groupe dans trois de ses propriétés de montagne : Fairmont Banff Springs, Fairmont Chateau Lake Louise et Fairmont Jasper Park Lodge. Le golf était une part importante de l’itinéraire, avec des parties sur deux parcours conçus par Stanley Thompson. Autour de ces parties figuraient les bains de forêt, la randonnée, les bains thermaux et suffisamment de temps passé en plein air pour que la distinction entre activité et relaxation paraisse moins évidente.
Le voyage nous a fait découvrir la campagne Bien-Être sans murs de Fairmont, qui a été lancée plus tôt cette année avec Kylian Mbappé comme premier Ambassadeur du bien-être de la marque. À travers ces trois propriétés, l’idée avait une proposition claire : faciliter pour les clients le fait de rester actif, de récupérer et de passer du temps dans leur environnement.
Grâce à son partenariat avec Hyperice, Fairmont propose un accès à des outils de récupération incluant des bottes de compression Normatec, un pistolet de massage Hypervolt et une ceinture vibrante chauffante pour le dos Venom. Le programme de prêt d’équipement Nike s’attaque à un obstacle plus simple : arriver quelque part avec l’intention de faire de l’exercice et réaliser qu’on n’a pas emporté de quoi le faire. Des chaussures et des vêtements de sport peuvent être empruntés durant un séjour.
Ce sont des choses utiles à avoir à disposition quand vous voyagez, en particulier si vous voulez garder des bagages facilement maniables. Au fil de la semaine, cependant, l’expression la plus forte de la proposition de bien-être est venue des endroits eux-mêmes.
Banff : le Golf sous les Sommets
Fairmont Banff Springs fait forte impression avant même que vous n’ayez fait grand-chose. Cet hôtel semblable à un château possède une grandeur européenne, avec ses couloirs de pierre, ses détails d’époque et une échelle qui fait en sorte que se perdre un peu a l’air de faire partie du séjour. Il est rocailleux et imposant de l’extérieur ; à l’intérieur, il semble toujours y avoir un autre escalier ou une autre pièce à découvrir.
En bas sur le terrain de golf, les montagnes présentent leur propre présence architecturale. Sur le 18 trous de Stanley Thompson, elles se dressent si près de votre champ de vision qu’il peut être difficile de séparer le trou devant vous de tout ce qui s’élève derrière lui. Il y a le coup que vous devez frapper, et puis il y a la vue qui capte votre attention.
Nous avons joué le 18 trous ainsi que le Tunnel Mountain 9 séparé, et nous avons vu Banff à la fois par le temps maussade du début de l’automne et le grand soleil. Sous les nuages, le paysage paraissait clos et atmosphérique. Quand le ciel s’est ouvert, les sommets environnants sont devenus visibles avec une clarté qui a changé notre perception de l’endroit.
Le programme nous a donné de bonnes raisons de regarder au-delà du golf également. Une marche guidée de bains de forêt avec un guide certifié de l’équipe des activités de la station a offert un autre moyen de passer du temps dans le même paysage. Les repas réunissaient le groupe, tandis qu’un espace détente Hyperice au club-house reliait directement l’élément de performance du voyage à notre temps passé sur le parcours.
Lake Louise : Sortez
Au Fairmont Chateau Lake Louise, la relation entre l’hôtel et le paysage est encore plus intime. L’hôtel se situe directement sur le lac Louise, à l’intérieur du parc national de Banff et du site plus large des parcs des montagnes Rocheuses canadiennes inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. La célèbre carte postale se trouve juste là : de l’eau turquoise, des parois montagneuses escarpées et le glacier Victoria au-delà. La voir depuis l’hôtel, puis marcher à l’extérieur et se retrouver au bord, est une tout autre expérience. La couleur du lac est difficile à apprécier pleinement à travers un écran.
Cette commodité a défini notre séjour. Un matin, nous sommes sortis pour une marche guidée d’environ quatre heures, échangeant les rives fréquentées du lac contre des sentiers et des vues en hauteur. Plus tard, nous avons pris des canoës et traversé le lac en direction de l’hôtel. Au cours d’une journée, un même paysage pouvait être quelque chose que l’on regardait, que l’on traversait à pied ou que l’on parcourait à la pagaie.
Lake Louise n’a pas de parcours de golf. Il offrait néanmoins l’expérience de récupération la plus concentrée du voyage. BASIN Glacial Waters, ouvert en septembre 2025, ajoute une destination de bains thermaux intérieurs et extérieurs à un hôtel qui dispose déjà d’un spa proposant des soins. Avoir les deux semble d’abord extravagant. Une fois à l’intérieur, la distinction devient claire : BASIN s’organise autour de la chaleur, du froid, de l’eau et du repos, et le lac ainsi que les montagnes continuent de faire partie de l’expérience.
Notre première visite a suivi la partie de golf à Banff, avec une séquence guidée de récupération. Le lendemain après-midi, nous sommes revenus pour une session plus longue, comprenant un créneau privé de deux heures pendant lequel notre groupe a pu photographier et filmer les installations avant que la politique habituelle de non-technologie ne reprenne. Le cadre donne facilement envie de s’attarder. Entre une matinée sur le sentier et un après-midi passé à profiter de l’expérience thermale, une journée sans golf a semblé bien remplie sans devenir surchargée.
La Route de Jasper
Le voyage vers le nord jusqu’à Jasper mérite qu’on y consacre beaucoup de temps pour le savourer. La promenade des Glaciers traverse un paysage qui n’arrête pas de vous offrir des raisons de vous y arrêter. Nous avions une journée dégagée pour le trajet, que nous avons entrecoupé avec un champ de glace, une cascade, un lac et un belvédère. Il y avait bien plus d’arrêts potentiels que ce que nous pouvions raisonnablement faire. Même les routes entre ces arrêts exigeaient de l’attention. Sur une grande partie de l’itinéraire, le réseau téléphonique disparaissait. Avec tant de choses à l’extérieur, il n’y avait guère de raison de s’en passer.
Fairmont Jasper Park Lodge a offert un autre changement de rythme. Le grand pavillon central ancre la propriété, avec des cabanes et d’autres hébergements répartis autour du Lac Beauvert. Après l’immensité de Banff Springs et l’activité constante autour du lac Louise, Jasper semblait plus spacieux. Les montagnes étaient encore là, mais elles semblaient se reculer un peu, et notre arrivée nous a donné l’impression de souffler.
Son parcours de golf a récompensé cet espace supplémentaire dans l’itinéraire. Autre parcours conçu par Stanley Thompson, le Jasper Park Lodge Golf Club était impressionnant dès la première partie et plus intéressant encore lors de la seconde. Il y a assez de subtilité dans l’agencement du parcours et dans les décisions qu’il vous demande de prendre pour que s’y familiariser devienne rapidement précieux. Voir un trou une seule fois vous donne une meilleure idée de la façon dont vous aimeriez le jouer la fois d’après.
Nous avons pu profiter de l’éclairage de professionnels de la région sur l’histoire et la stratégie du parcours. Notre première partie a inclus le professionnel de golf associé Nick Armour, dont le point de vue a ajouté du contexte à ce que nous voyions. À la fin de la deuxième partie, nous avions une appréciation plus complète du parcours et étions ravis d’avoir eu la chance d’y retourner.
Les séquelles du feu de forêt de 2024 faisaient aussi partie de notre expérience à Jasper. Ses effets étaient visibles et donnaient à notre séjour un contexte qui allait au-delà du paysage et de l’hospitalité. Avec ces rappels, nous avons découvert une destination qui continue d’accueillir à nouveau du monde. Un après-midi libre nous a laissé le choix sur les activités supplémentaires que nous voulions faire : randonnée, balade à vélo ou bain froid glaciaire et sauna. À ce moment-là, la liberté de décider semblait tout aussi précieuse que n’importe quel aménagement particulier.
Pendant six nuits, le voyage nous a plongés dans trois différentes versions des Rocheuses : la capsule temporelle de Banff, la grandeur de Lake Louise et l’espace pour respirer de Jasper. Bien que le golf nous ait donné un moyen familier d’entrer dans le paysage, la randonnée et les temps de récupération nous ont fourni une façon de nous y détendre vraiment.