Keith Hufnagel 與藤原浩談論當下的滑板文化

美國滑板大師遇見日本街頭教父。

編輯 :
Culture 文化
961 Hypes

若論滑板與街頭的結合,定要數 Keith Hufnagel 與藤原浩兩位大名鼎鼎的時尚 icon 間的合作了。為慶祝 HUF 於日本東京最新旗艦店鋪的開業,線上生活與文化雜誌 honeyee.com 日前對兩位進行了採訪,集中訪問了滑板文化、兩位的成就以及對滑板與街頭日益增長的消費行為。Keith 還短暫地提及 HUF 於洛杉磯、當下的東京店鋪和即將到來的紐約店鋪的版圖擴張。以下是採訪內容節選,並請期待更多關於 Keith、藤原浩以及 HUF 東京的訊息。

Could you tell me about how you guys first met?
Hiroshi: When I travelled to San Francisco back in the ‘80s thats when I first met Keith. At the time Mike Hernandez and Tommy Guerrero were popular so for me Keith was more of a “second generation” skater.

Keith: I started skateboarding back in the ‘80s, which was when I met Hiroshi and I turned pro in 1992. Then after a while in 2002 I opened up my own store which has since developed till today.

Keith, what kind of an impression do you get from Tokyo?

Keith: I grew up in New York but Tokyo has a similar vibe and energy. Its a leader in business, very aware of fashion and innovative. I really like this city a lot.

What do you think of the current widespread revival that the skate culture is undergoing?

Keith: I think there are a lot of kids that are starting to skate more than before, and the support for a bunch of cool brands has started to increase as well. Kind of similar to the movement in the ‘90s.

Hiroshi: I only really follow it through Youtube so I’m not so in-the-know right now, but I feel like there is a new wave of skateboarders and the culture that goes with it. In particular, there’s a big interest from the youth in the fashion aspect.

Keith: Skateboarding culture has really started to link with fashion and I think that’s one of the reasons it has become so popular in recent years.

Hiroshi: I think HUF was the first shop that really tried to link fashion and skateboarding, and they did it in a successful manner. Apart from Keith, is there another pro skater that has been able to do it that well?

Keith: I think there have been others that have done it too. But in terms of taking a local skate shop to a global scale, I think we were the first ones to do that. Our store keeps our skateboarding core but also adds different lifestyle items. When the brand really went worldwide perhaps more than five years ago, we wanted to use whole sellers so we combined our San Francisco and Los Angeles stores into one. However next month our LA store will be re-opened and this time we opened up our Tokyo location. We are also planning to open a NYC store as well.

Hiroshi: For some reason most skaters like to remain independent and do their own thing, but Keith has been able to do that while also being successful in business terms.

Keith: I guess in terms of business I’m a pretty open guy.

Hiroshi: I think you’ve been successful because of a good balance between being independent and open.

What is the most consistent aspect of skateboarding culture that still exists today? Or in other words, its DNA?

Hiroshi: I think the attitude.

Keith: I think the fashion, the way of thinking and the attitude. Back in the day skateboarding wasn’t so much a corporate thing but more of a minority culture. It is still a relative minority today but I think with more companies being involved and the business growing, skateboarding as an art has started to fade a little bit. More recently there have been talks of skateboarding becoming an Olympic sport.

Hiroshi: I think skateboarding being in the Olympics would benefit the sport in terms of interest, but the independent supporters in the sport would probably be against the idea of the Olympics.

Keith: Those guys may make their own underground skateboarding Olympics.

Lastly, is there something you want to do or get across with your brand HUF?

Keith: Becoming a pro skater is definitely one goal for a skater but apart from that, skaters are also becoming photographers and artists. I want to let people know that in the world of skateboarding there are so many opportunities to do all kinds of things associated with the culture, aside from just skating itself. I want to grow the skateboarding culture in this city through the opening of our store in Tokyo as well.

閱讀全文

繼續閱讀

率先走進 Keith Hufnagel 洛杉磯紀念展覽「HUF Forever」
Arts 藝文

率先走進 Keith Hufnagel 洛杉磯紀念展覽「HUF Forever」

HUF Forever。

HUF 創辦人 Keith Hufnagel 因腦癌過世享年 46 歲
Fashion 時裝

HUF 創辦人 Keith Hufnagel 因腦癌過世享年 46 歲

Rest In Peace.

回憶總是美好的!藤原浩再曝光一枚 Sample 版本 fragment design x Air Jordan 3 鞋款
Footwear 球鞋

回憶總是美好的!藤原浩再曝光一枚 Sample 版本 fragment design x Air Jordan 3 鞋款

卻不是他上年 Air Max Day 所穿上的。


這個對藤原浩說「不」的 aka Six 有何來頭?
Fashion 時裝 

這個對藤原浩說「不」的 aka Six 有何來頭?

一段你可能並不了解的 Punk 故事。

Nike Air Oscillate QS「Safari」配色
Footwear 球鞋

Nike Air Oscillate QS「Safari」配色

Pete Sampras 1996 年戰靴的「Safari」版本。

adidas Originals Stan Smith 全新配色設計「Black Reptile」
Footwear 球鞋

adidas Originals Stan Smith 全新配色設計「Black Reptile」

奢華材質打造的質感版本。

C.E 2015 秋冬 MD-RESEARCH 襯衫
Fashion 時裝

C.E 2015 秋冬 MD-RESEARCH 襯衫

醒目的滿版圖案設計。


02DERIV. 2015 秋冬系列造型 Lookbook
Fashion 時裝

02DERIV. 2015 秋冬系列造型 Lookbook

機能感滿載。

Sports Lab by atmos 全新概念店開催,別注版 Air Max 93 同時登場
Footwear 球鞋

Sports Lab by atmos 全新概念店開催,別注版 Air Max 93 同時登場

全新城市運動概念展開。

Louis W. for A.P.C. 2015 秋冬系列
Fashion 時裝

Louis W. for A.P.C. 2015 秋冬系列

Louis W. 所打造的 A.P.C. 新系列。

More ▾
 
訂閱我們的電子報

率先獲取最新潮流情報、獨家專訪、潮流趨勢和全面販售指南等等。

訂閱時,您同意我們的 使用條款隱私政策

偵測到廣告攔截。

我們僅向廣告商收費,而非讀者。如果您喜歡我們的內容,請將我們納入廣告攔截程式的白名單中,非常感謝。