TYPOGRAPHY: 年賀文字
關於字型,別想得太複雜,筆者先借用一下某位字型設計師的穿衣譬喻法。這就像穿上 Amarni 的西裝就是適合正式場合,穿上 The North Face 的外套就會想去戶外,BAPE
關於字型,別想得太複雜,筆者先借用一下某位字型設計師的穿衣譬喻法。這就像穿上 Amarni 的西裝就是適合正式場合,穿上 The North Face 的外套就會想去戶外,BAPE 的衣服就會感到一股年輕有活力的街頭潮流,亦或是穿上了 Pendleton 總覺得好像也滿符合過年的喜慶洋洋。當然,這些舉的例子或許很詭異,但是應該很淺顯易懂才是,畢竟這裡是時尚生活流行網站嘛!然而,字型就是這麼一回事,不管是西洋字體也好,中文字體也好,每個字體都各有各的氛圍、機能、文化,端看你想訴求的是甚麼。在什麼場合我們都會很自然地去判斷該穿什麼樣的衣服了,字型也是同樣的道理。
今年二〇一三年的二月九日即是我們所謂的中國新年,為了應景,這次的主題也就先選定了「年賀文字」。對於現今各種非常制式了無生意的賀年卡是不是感到很厭煩了呢?這種十九世紀末至二十世紀初日本明治·大正時期(嚴格來說是從明治二〇年代末開始盛行)的裝飾用字體是不是很美呢?竹葉型、藤蔓型、箭矢型、竹葉型、松葉型 ⋯⋯等等( ②、④)。而這些當時年賀廣告用的裝飾字體,即被日本當時稱為「年賀文字」。
明治·大正時期歷經了時代的動亂,也歷經了文藝、繪畫、音樂等全盛時期。我們常聽到的「大正浪漫」, 便是這時期下的產物,成為當時的氛圍、思潮、文化的代名詞。而「浪漫」一詞亦是從夏目漱石而來。而且明治·大正時期剛好涵蓋了西方當時於十九世紀末盛行的 Japannism(日本主義,受到日本文化衝擊而於西方流行的風格)、Art·Nouveau(新藝術運動,充滿曲線曲面裝飾的流行風格)、以及十九世紀初盛行的 Art·Deco(裝飾藝術運動,充滿幾何線條的流行風格)⋯⋯等等。你看這些活字樣本裡的風格,是不是很容易聯想到 Art·Nouveau 風格代表的法國地下鐵入口 Metropolitain 呢? ⑤
在此也順便推薦了一些有趣的懷舊字型給各位參考看看。由日本 idfont 所出的 懷遊體⑥ 、懷歐體⑦ 、懷流體⑧ 、懷石體⑨,以及幾款懷舊西洋字型 ⑴、⑵、⑶。日本 idfont 字型有免費試用版、付費正式版兩種可以下載,只是免費試用版能使用的漢字相對的較少就是了。是不是很有明治·大正時期時的,Art·Nouveau 和 Art·Deco 的風格呢?雖然是日文字型,但是華文圈的使用者不必擔心,只要先用中文輸入法打出中文後,再套上想要的字型種類一樣可以使用。
最後,預祝各位新年快樂。
筆者 Damn 原本赴日主修藝術攝影,卻陰錯陽差地迷戀上了字體的美。近期的計劃,將陸續引進翻譯西洋字體相關的書籍。

















