消息稱《對馬戰鬼 Ghost of Tsushima》真人電影版將採「日文發音、全日本卡司」
Chad Stahelski 以此表示對黑澤明的致敬。
知名遊戲開發團隊 Sucker Punch Productions 為 PlayStation 4 主機獨佔推出的動作冒險遊戲《對馬戰鬼 Ghost of Tsushima》在去年確定改編開發為真人電影版，並由《John Wick》導演 Chad Stahelski 執導，而近日則有消息指出本片將採「日文發音、全日本卡司」。
Chad Stahelski 近期接受 Collider 採訪時，表示就電影而言，執導《七武士》的日本知名導演黑澤明可視為他生命中的五大影響之一，因此他希望能將這份影響力帶到這個項目，忠實呈現蒙古人入侵對馬導的歷史故事，因此需要一批完整的日本演員，用日文對話，而 Sony 十分支持這項決定；《對馬戰鬼》正是深受黑澤明的經典武士電影的啟發，遊戲中更有黑澤明模式讓玩家體驗黑白遊戲畫面以表致敬。
Chad Stahelski 也補充說道從 16 歲開始就到日本旅行，十分熱愛這個國家、人民和語言，並補充說明如今因國際串流媒體的盛行，像是《魷魚遊戲 Squid Game》的成功，他認為西方觀眾會願意前進戲院觀賞需要字幕翻譯的電影，因此採用「全日陣容」的決定應不會造成太大的影響。
最後，導演近期也表示《John Wick 4》將為系列片長之最，坦言能指導甄子丹「令人難以置信」，有興趣的讀者們敬請留意。
訂閱 Hypebeast 電子報，定期獲得最新潮流情報和優惠，亦可關注以下報導：
