源自日本岡山工藝的用心之作，Chevignon x WHOVAL 聯乘系列現已上架！

法國經典丹寧品牌 Chevignon 向來極其考究傳統手工藝，每件單品都以出色的洗水、打磨、做舊、潑漆或拼貼等等效果演繹，打造復古而經典的丹寧服飾。早前品牌率先宣布與日本丹寧教父 Mr. Ishibashi 的工作室 WHOVAL 合作，推出聯乘系列，打造出 8 款 100% Made in Japan 的用心之作。

在二戰之後，日本岡山開始擔起加工和代工丹寧服飾的重任，最後漸漸發展成現時的丹寧小鎮和發源地。在日本岡山長大的 Mr. Ishibashi 自然而然從小就開始接觸丹寧，並且在母親的丹寧工作室度過童年，耳濡目染下，漸漸對丹寧充滿感情和興趣。2007 年，Mr. Ishibashi 創立了 WHOVAL 丹寧工作室，以日本岡山丹寧工藝著稱。

今季 Chevignon 繼續探索丹寧的精湛工藝，品牌走進日本岡山，與 WHOVAL 工作室推出百分百日本製的 Chevignon x WHOVAL 之聯乘系列。今次系列選用著名的日本 Kaihara 丹寧布料，以及大量運用 Japanese Double Gauze 麻質紗布作補丁，每件單品均是日本藍染，以極之細膩的打磨與洗水，呈現獨一無二的用心之作。

早前 Mr. Ishibashi 專程從日本遠道而來，於香港 Chevignon 專門店與參加者一起體驗日本傳統的丹寧工藝，HYPEBEAST 馬上找來 Mr. Ishibashi 進行一場訪問。

對我們來說，丹寧就是我們，我們就是丹寧

日本岡山丹寧產品揚威海外，其獨特之處是？
「日本岡山工藝師對丹寧有份無可分割的熱情和堅持，令岡山丹寧的人手工藝揚威海外，對我們來說，丹寧就是我們，我們就是丹寧。」
 
為何會與 Chevignon 合作聯乘系列？
「因為大家對牛仔的要求和熱誠一致，想創造一個表現日本丹寧原真文化和工藝的系列。」
 
Chevignon x WHOVAL 系列有什麼特色？
「系列用上日本布、日本藍染及洗水工序之外，亦加入日本文化和風格，大量運用 Japanese Double Gauze 日本質麻紗布於丹寧布上，百分百傳承日牛古風。」

高質、原真、表現日本風和職人用心之作

運用日本質麻紗布於丹寧布上有什麼困難？
「今次可以說是一個新挑戰，日本質麻紗布非常具日本風，很輕很薄，我們花上 6 個月時間去研發工藝才成功。」
 
如何形容 Chevignon x WHOVAL 系列？
「一個高質、原真、表現日本風和職人用心之作，每件單品都是職人人手製作。」
 
你最喜歡系列中哪件單品？
「整個系列我都很滿意，特別是丹寧恤衫和丹寧褲，因為用上最多人手工藝和時間。」

Chevignon x WHOVAL 聯乘系列已於 Chevignon 指定專門店上架，有興趣的朋友可以到 Chevignon 香港 Instagram 了解更多。