一雙聯乘 NMD 背後的美日糾纏及民國往事
由 NEIGHBORHOOD，INVINCIBLE 及 adidas Consortium 三方聯乘打造的話題之作。
由 NEIGHBORHOOD、INVINCIBLE 及 adidas Consortium 三方聯名打造的話題之作，近日已於 INVINCIBLE 門店先行發售（售價 $6,800 新臺币）。這雙 NMD R1 作為慶祝臺灣街頭名所 INVINCIBLE 成立十周年系列的壓軸大戲，細節自然十分到位：無論是位於鞋舌和前掌白色穩定塊之間左右交替出現的各方 logo，鞋後跟麂皮上的「福」字和「老虎」刺繡，還是位於鞋提和鞋墊上頗具致敬意味的 20 個漢字「十年我戰、紀念續福、雙璧合制、冬二一七、萬夫莫敵」，這些無一不體現雙方的誠意。
代表著臺灣地區的 INVINCIBLE 與受美國文化影響極深的日本街頭品牌 NEIGHBORHOOD，在十周年聯乘中的「福」字和「老虎」刺繡、20 個漢字「十年我戰、紀念續福、雙璧合制、冬二一七、萬夫莫敵」在抓眼球之余也不禁令人好奇其背後的意象及歷史淵源。
20 個漢字，或與民國時期口號相關
INVINCIBLE x NBHD 十周年聯乘系列能追溯到 NBHD 在 2004 年十周年成立之際推出的紀念系列，當時極為火爆的 M65 軍事外套同洋亦包含了 20 個漢字：「十年我戰、紀念續福、未來東京、冬二千四、年福機能」。
聯乘系列中把「未來東京、冬二千四、年福機能」的漢字改為了「雙璧合制、冬二一七、萬夫莫敵」，不難看出「雙璧合制」指的便是這次雙方的合作，「冬二一七」代表著 2017 冬季，而「萬夫莫敵」則是 INVINCIBLE 的中文翻譯。
這不禁令人聯想到當年民國時期的各種口號與本次聯名 NMD 鞋墊內氣勢如虹的漢字，都屬於極具號召力式的文體。如孫中山便曾題「世界潮流 浩浩蕩蕩 順之則昌 逆之則亡」，「天下為公」等詞，這當中的設計或正是以這種文風來延續演練出來。
「福」字和「老虎」刺繡，於潮流文化背後的意象
於 NEIGHBORHOOD 的多件單品中，都能窺見龍澤伸介對「老虎」刺繡的鐘愛，而這洋的設計也被用到了 INVINCIBLE x NBHD 十周年聯乘系列中。當翻查民國歷史的時候，我們也發現了一支與老虎有關系的空軍部隊。1942 年，在二戰期間成立的中國空軍美國誌願援華航空隊（American Volunteer Group, AVG），人稱「飛虎隊」，由美國飛行教官 Claire Lee Chennault 統領。當時宋美齡以重金招募美國飛行人員組成的空軍部隊，在中國、緬甸等地對抗日本，這支部隊大大地促進了中國空軍的發展。
另外關於飛虎隊這個名字的由來，其實也是機緣巧合。1941 年 12 月，美國航空誌願隊在昆明上空首戰告捷，因其飛機頭部有鯊魚塗裝，而未見過鯊魚的昆明市民看到畫有鋒利的牙齒便稱之為「會飛的老虎」，當地報紙亦以「空中飛老虎」進行報道。航空隊的中文翻譯見到後，將其翻譯為「Flying Tiger」告知隊員並得到一致叫好，於是航空隊便命名為「飛虎隊」。
INVINCIBLE x NBHD 十周年聯乘系列上的「老虎」刺繡，雖然並非「飛虎隊」的標識，但當聯合這支「飛虎隊」的歷史，臺灣地區的 INVINCIBLE ，再加上龍澤伸介對美式軍事文化喜好推測，說不定聯名系列背後也暗藏了一層意象。
類似的刺繡也多見於橫須賀夾克上。橫須賀夾克的誕生則正值二次世界大戰末期，此時橫須賀夾克以二戰空軍的 Flight Jacket 為基底，分別在胸前、背部或手臂繡上具有日式傳統風格的圖案，這時的刺繡圖案通常會用到國旗、地圖或是龍、虎、鷹、鯉魚等等。
而到了朝鮮戰爭及越南戰爭的爆發，跟隨戰爭一起「出口」的橫須賀夾克也發生了微妙的變化。此時的夾克一般整體偏暗沈，刺繡的元素也加上了政治或是反戰的元素：大多數夾克上都會繡上一句標語：「When I Die, I’m Going to Heaven Because I Served My Time in Hell.」
可見日本與美國之間的糾纏往事，不僅僅在戰爭史上轟轟烈烈，在服裝的關系上也千絲萬縷。二十世紀六十年代，二戰後的日本在美國的扶持下與自身的努力，迅速擺脫了戰後衰敗的窘境。這洋的歷史原因，也令一部分日本青年迷戀上美式風格。有關這部分的歷史以及阿美哢嘰的掘起，讀者可以在《Ametora: How Japan Saved American Style》 一書中一探究竟。
回到日本潮流文化上，從許多日本本土品牌，包括 WTAPS、NBHD、Human Made、WACKO MARIA 等等當中也的確能窺見美式風格對其的巨大影響。M65 、M51、MA-1、軍事戰術背心、軍裝長褲、背包等軍事風格單品同洋亦經常被不同的街頭品牌運用到日常系列及聯名當中。
不同的軍事圖案、標識也在這 20 多年間得到品牌的演化，這種演化不是照搬的拿來主義，而是通過意象上的概念，融入自身元素，如 WTAPS 的標簽便是從軍事標簽中，融入西山撤成立品牌時的口號、工作室門牌號、設計理念 Slogan、以軍事字母代號表的通訊密碼顯示的尺碼等。
戰爭的本身是殘酷的，崇尚戰爭的人尤甚，但那些為了和平而戰的人是值得紀念及尊重的。軍用夾克的收集者追求的是原汁原味的重現，而對於設計界來說原洋復刻反而是「可恥」的，NBHD、WTAPS 等一眾品牌的設計是意象上的概念，融合不同的元素。一雙鞋某個圖案背後可能會隱藏這洋的歷史緣由，妳又知道嗎？
