和式襤褸重製-KUON 2016 秋冬系列
喜歡藍染、刺繡手藝的您,不容錯過。










來自東京襤褸 Boro 品牌的 KUON,希望從「久遠」之物未恆化為概念,設計師石橋真一郎,於丸の内定製服裝店修行累積經驗後,於 2016 春夏季推出個人品牌 KUON 的首次發佈,今季再度展示出不少現代感極濃的設計如 5 Panel Cap、Blazer、Baseball Shirt、Daypack 等單品,材質用上古布來製作,現代化舊日本的襤褸服,雖然有不少品牌以襤褸為主題,但 KUON 所製出的布料自然性及重塑手法,令人耳目一新。
甚麼是襤褸?古時需要買到完整大匹布料,只能於東京、大阪、京都等大城市,不能負擔貴重布料的農民,就想出襤褸這種概念。襤褸採用就是紗線粗細不均使織出來的古布,由古時較貧窮的農民不繼拼織四處收集的布條及綿線所得,多次修補製成襤褸,增加層次以達到保暖之用,所以經歷時間愈長,修補愈多。布面佈滿隨意分佈直橫線花紋,形成一種特殊風格,但由於當時沒有化纖技術,而絲、毛等動物性纖維較容易腐爛,要買到真正的古布,已經是不可能的事實。現時日本地區如青森縣,仍然有修補古布的刺繡技術存在,而 KUON 亦會找當地的老婦人去修補舊布。
以襤褸為主體創作,通常會配搭刺し子、裂き織等技術,前者刺し子(上圖左)指用白線在靛染藍布上,重復刺繡的簡單幾何圖案,這種技巧最早是用來表現水波紋,或者用來縫補衣服加以裝飾。後者裂き織(上圖右)則先以棉線作為經線,再以古布條作為緯線,繼而以古織機一針一線地縫製出來,水平多層次表達不同色調的古布材質。如上述所說,不少品牌如 Kapital、visvim 都有使用古布這種表達手法,KUON 的作品則優勝於現代感上。有興趣的朋友,可點擊這裡了解更多 KUON 的資料。
Hide & Seek
香港銅鑼灣耀華街 20 號 1 樓
RADIANCE blue
北京市朝陽區芳園西路近將台路口