‘Helter Skelter’ ของ Arthur Jafa และ Richard Prince : ดิบ เถื่อน เข้มแบบอเมริกันแท้
สองตัวพ่อสาย appropriation art โคจรมาขึ้นเวทีร่วมกันที่ Fondazione Prada สาขาเวนิส
สรุป
- ศิลปินชาวอเมริกัน Arthur Jafa และ Richard Prince เตรียมมาขึ้นเวทีร่วมกันใน Helter Skelter, นิทรรศการใหม่ที่สาขาเวนิสของ Fondazione Prada ซึ่งจัดขึ้นให้สอดรับกับช่วงงาน Venice Biennale
- นิทรรศการนี้ถือเป็นครั้งแรกที่สองศิลปินมาร่วมงานกัน และจะจัดแสดงผลงานมากกว่า 50 ชิ้น ครอบคลุมทั้งภาพถ่าย วิดีโอ ประติมากรรม อินสตอลเลชัน และจิตรกรรม
- พร้อมด้วยซีนที่ทั้งสองร่วมกันสร้างสรรค์ สะท้อนการแลกเปลี่ยนความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขา ซึ่งจะถูกนำมาจัดแสดงด้วย
เมื่อพูดถึงศิลปะแนว appropriation ชื่อของ Arthur Jafa และ Richard Prince มักจะผุดขึ้นมาเป็นกลุ่มแรกๆ ผลงานภาพอันพลิกแพลงของทั้งคู่พาเราไปสำรวจชายขอบของวัฒนธรรมป๊อปอเมริกัน โอบรับทั้งตำนานและด้านบิดเบี้ยวของมันไว้พร้อมกัน
ในช่วงที่งาน Biennale กำลังจะมาถึง Fondazione Prada เตรียมนำเสนอผลงานดูโอของ Jafa และ Prince ที่ปาลัซโซในเวนิส จัดโดยภัณฑารักษ์ Nancy Spector ในชื่อ Helter Skelter ที่ออกแบบให้หมุนรอบการทับซ้อนและการวางเคียงกันของประเด็นในแนวทางปฏิบัติของทั้งสองศิลปิน ไม่ว่าจะเป็นเรื่องผู้สร้างสรรค์ เชื้อชาติ และการสร้างภาพ เชื่อมโยงกันด้วยความสนใจร่วมต่อภูมิทัศน์ภาพร่วมสมัยในทุกมิติ ทั้งด้านสวยงาม ด้านมืด และด้านอัปลักษณ์
มากกว่าห้าสิบผลงาน ตั้งแต่ภาพถ่าย วิดีโอ ประติมากรรม อินสตอลเลชัน ไปจนถึงจิตรกรรม จะถูกนำมาจัดแสดง ควบคู่กับซีนที่ทั้งสองทำร่วมกันเพื่อถ่ายทอดการแลกเปลี่ยนเชิงสร้างสรรค์ระหว่างการพัฒนานิทรรศการครั้งนี้
“คำว่า ‘Helter Skelter’ ที่ถูกหยิบกลับมาใช้เป็นชื่อนิทรรศการในครั้งนี้ บรรจุทั้งความซับซ้อนและความยุ่งเหยิงจากการถูกใช้ผิดความหมายในวัฒนธรรมป๊อปเอาไว้ทั้งหมด” มูลนิธิระบุ “มันคือเรดี้เมดที่ดื้อรั้น ถูกศิลปินเลือกมาเพื่อเขย่าความคาดหวัง เป็นถ้อยคำที่สะท้อนแก่นผสมผสานของนิทรรศการคู่ครั้งนี้ได้อย่างลงตัวที่สุด”
แม้จะทำงานในโหมดที่คล้ายกัน แต่ Jafa และ Prince กลับสำรวจภูมิทัศน์คนละผืนในวัฒนธรรมอเมริกัน: Jafa เจาะลึกรายละเอียดและความซับซ้อนของประสบการณ์คนผิวดำ โดยเฉพาะในโลกดนตรีและภาพยนตร์ ขณะที่แนวทางของ Prince ขุดคุ้ยทั้งความหลงใหลและสายวิพากษ์ต่อความเป็นชายผิวขาว และด้านมืดที่ซ่อนอยู่ใต้ตัวตนของชาติ
“ทั้งคู่เปรียบเสมือนนักล่าภาพ” Spector อธิบาย “พวกเขาไม่ขออนุญาตล่วงหน้า แต่ดำดิ่งลงไปในอ่างเก็บข้อมูลภาพที่ล้นทะลักของวัฒนธรรมร่วมสมัย — จากหนองน้ำของโซเชียลมีเดีย ถึงคลังประวัติศาสตร์สื่อสิ่งพิมพ์ จากห้องกระจกของโลกโฆษณา ไปจนถึงกรุฟิล์มของฮอลลีวูด — เพื่อหยิบยืมทุกสิ่งที่ต้องการแล้วแปรรูปให้กลายเป็นศิลปะด้วยการเลือกของตนเองเพียงอย่างเดียว
“ทั้งสองคือศิลปินอเมริกันอย่างแท้จริง ทั้งในแง่เนื้อหาและสื่อที่ใช้ พวกเขานำวัตถุและภาพจากโลกที่จับต้องได้มาห่อหุ้มไว้ในผลงาน กลืนมันให้กลายเป็นเรดี้เมด — เสมือนม้าโทรจัน ที่ถูกออกแบบมาเพื่อบ่อนเซาะและเขย่าระบบความเชื่อที่ถูกสถาปนามายาวนาน”
Helter Skelter จะจัดแสดงให้ชมได้ที่ Fondazione Prada เมืองเวนิส ตั้งแต่วันที่ 9 พฤษภาคม ถึง 23 พฤศจิกายน
Fondazione Prada Venice
Calle Corner, 2215,
30135 Venezia VE,
Italy



















