Jahan Loh แปลงโฉมเทพเจ้าจีนเป็นนักเดินทางข้ามจักรวาล ในนิทรรศการ ‘The Fortune Trilogy’

Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Artceo/Tanjong Pagar Distripark

สรุป

  • Jahan Loh เผยโฉมผลงานใหม่คือ The Fortune Trilogy, นิทรรศการเดี่ยวครั้งล่าสุดภายใต้การคิวเรตโดย artceo จัดแสดงที่ Tanjong Pagar Distripark ประเทศสิงคโปร์
  • นิทรรศการตีความ “สามเทพเจ้าจีน” Fu Lu Shou (พร โชคลาภ และอายุยืน) ขึ้นใหม่ ผ่านประติมากรรมนักบินอวกาศขนาดมหึมา
  • นิทรรศการยังมาพร้อมไอเท็มเอ็กซ์คลูซีฟ ตั้งแต่ Incense Chamber แบบสั่งทำพิเศษโดย Kuumba ไปจนถึงเครื่องประดับทองจาก Point Joaillerie

ศิลปินชาวสิงคโปร์ Jahan Loh เปิดตัวนิทรรศการ The Fortune Trilogy, นิทรรศการที่ทลายกรอบขนบเดิม นำสัญลักษณ์จีนโบราณทะยานสู่โลกอนาคตอาบแสงโครม เปิดแสดงวันนี้ 13 กุมภาพันธ์ ที่ Tanjong Pagar Distripark โดยนิทรรศการทำหน้าที่เสมือนบทสวดเชื้อเชิญพลังคอสมิกเพื่อการเริ่มต้นใหม่ รับจังหวะเทศกาลตรุษจีน ด้วยการจินตนาการสัญลักษณ์อมตะของ Fu Lu Shou—เทพแห่งพร โชคลาภ และอายุยืน—ให้กลายเป็นทูตจากห้วงอวกาศ

นิทรรศการยึดโยงด้วยประติมากรรมนักบินอวกาศขนาดมหึมาสามชิ้น ปลดปล่อยเทพเจ้าดั้งเดิมเหล่านี้จากหิ้งบูชาในบ้าน แล้วตีความใหม่ให้กลายเป็นนักเดินทางแห่งความทรงจำและการอพยพ ภาษาภาพแบบยุคอวกาศอันเป็นซิกเนเจอร์ของ Loh แปลงโฉมอาภรณ์พิธีกรรมของเทพเจ้าให้กลายเป็นชุดอวกาศล้ำอนาคต นำเสนอพวกเขาในฐานะร่างทรงที่ทั้ง “สว่างไสวและทรงน้ำหนัก” ล่องลอยสู่วันข้างหน้า พื้นผิวกระจกขัดมันเก็บรายละเอียดด้วยมือของประติมากรรม เหมือนปฏิเสธความเย็นชาแม่นยำของชัยชนะทางเทคโนโลยี แล้วเลือกเน้นอารมณ์แบบตำนาน ที่พูดถึงการดำรงอยู่ของวัฒนธรรมและการเดินทางของผู้พลัดถิ่น

นิทรรศการนี้ไม่เพียงทำหน้าที่เป็นภาพตื่นตา แต่ยังทำหน้าที่เป็นพิธีกรรมร่วมสมัย ด้วยการวางภาพนักบินอวกาศ—อัลเตอร์อีโก้ที่อยู่คู่ผลงานของ Loh มายาวนาน—ให้เป็นภาชนะรองรับภาวะศักดิ์สิทธิ์ The Fortune Trilogy จึงเสนอว่า “โชคชะตา” ไม่ได้ผูกติดอยู่กับผืนโลกอีกต่อไป แต่เคลื่อนย้าย ล่องข้ามวงโคจรและเส้นพรมแดน

นอกเหนือจากงานประติมากรรม นิทรรศการยังมาพร้อมไลน์ไอเท็มเอ็กซ์คลูซีฟที่ผ่านการคัดสรร ไฮไลต์คือ Incense Chamber แบบสั่งทำพิเศษและธูป “Celestial Fortune” ที่พัฒนาร่วมกับแบรนด์ไลฟ์สไตล์ญี่ปุ่น Kuumba เคียงคู่ไปกับเครื่องประดับทองรุ่นพิเศษสำหรับนิทรรศการนี้โดย Point Joaillerie

The Fortune Trilogy เปิดให้เข้าชมสำหรับสาธารณชนตั้งแต่วันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2026 ที่ 39 Keppel Road, Unit 02-01E, Tanjong Pagar Distripark ประเทศสิงคโปร์

บทความนี้แปลอัตโนมัติจากภาษาอังกฤษ
แกลเลอรี · 13 รูปภาพ
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
Jahan Loh Reimagines Chinese Deities as Interstellar Travelers in 'The Fortune Trilogy' Exhibit Singaporean artist launches a futuristic solo show at Tanjong Pagar Distripark, blending Fu Lu Shou with space-age aesthetics.
+10 เพิ่มเติม
Joyce Li Editor

For over half a decade, Joyce Li has served as an Editor on Hypebeast's global team, leveraging profound industry insights to capture the zeitgeist. Through her editorial lens, she anticipates emerging trends while dedicating her platform to spotlighting those making the greatest impact on culture today. A storyteller first and foremost, she examines the cross-pollination of fashion, footwear, art, music, and sports. This intersectional approach has led to compelling interviews with industry-defining figures like LeBron James, Pharrell Williams, Tom Brady, NIGO, A$AP Rocky, KAWS, and more.

0 ความคิดเห็น
 

คุณกำลังลองใช้เว็บไซต์เบต้าใหม่

แบ่งปันความคิดเห็นของคุณกับเรา มันจะช่วยให้ดีขึ้นสำหรับคุณ