A beleza purificadora da argila de Teppei Ono

Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Heison Ho/Hypebeast
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Heison Ho/Hypebeast
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Heison Ho/Hypebeast
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Heison Ho/Hypebeast
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Heison Ho/Hypebeast
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Heison Ho/Hypebeast
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Heison Ho/Hypebeast
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Heison Ho/Hypebeast
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Heison Ho/Hypebeast

Teppei Ono é um aclamado ceramista japonês contemporâneo cuja obra é um potente diálogo entre a energia bruta, indomada, e a silenciosa resiliência do cotidiano. Nascido em 1958, trilhou um caminho marcado por uma profunda rebeldia contra as amarras da sociedade moderna, o que o levou a buscar liberdade por meio do elemento primordial que é a argila.

Depois de ser aprendiz no histórico polo cerâmico de Tokoname, sob a tutela do lendário Ryoji Koie, Ono mudou‑se em 1998 para as montanhas serenas da província de Kochi. Levando uma vida disciplinada e ritmada, imerso na natureza, ele amassa à mão a argila local de Kochi e queima as peças em fornos a lenha que construiu com as próprias mãos. Esse processo íntimo é muitas vezes físico e até “violento”; ele já descreveu seus primeiros trabalhos como um escape para impulsos agudos e agressivos. Mas, aos 40 anos, sua filosofia se transformou em direção à criação de uma “cerâmica viva”, pensada para “envolver” e acolher quem a utiliza.

“Talvez entrar para a cerâmica seja destino… Quando eu era jovem, me sentia muito controlado pelos adultos. Eu queria muito ser livre e vi na arte um caminho para buscar essa liberdade.”

Sua primeira exposição em Hong Kong, na BELOWGROUND, reúne mais de 120 peças queimadas a lenha. Essas tigelas, pratos e jarros despojados carregam as marcas de uma imprevisível “dança das chamas”, que resulta em superfícies rústicas, desenhadas pelos rastros do fogo e pela cinza natural da madeira. Para além de suas formas simples, as obras de Ono buscam criar pontes entre culturas e gerações, oferecendo uma “vitalidade” palpável e uma força silenciosa em meio ao caos do mundo. Às vésperas de completar meio século de carreira, seu legado segue marcado por uma humanidade calorosa e generosa, que conduz a um cotidiano mais atento, presente e com os pés no chão.

A Hypebeast se sentou com Teppei Ono para uma conversa rápida.

Como você entrou no universo da cerâmica?

Teppei Ono: Eu sabia que queria entrar em uma universidade de arte depois de terminar o ensino médio. No entanto, tentei três vezes e falhei nas três. No fim, decidi me tornar aprendiz de um mestre ceramista, e foi assim que tudo começou.

Você acha que isso é destino?

Talvez entrar para a cerâmica seja destino, mas o que realmente me fez querer seguir a arte aconteceu quando eu estava no ensino fundamental e médio — eu me sentia muito controlado pelos adultos. Eu queria muito ser livre e enxerguei a arte como um caminho para conquistar essa liberdade.

Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview

Cortesia Do Artista E Belowground

Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview

Cortesia Do Artista E Belowground

Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview

Cortesia Do Artista E Belowground

Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview

Cortesia Do Artista E Belowground

Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview

Cortesia Do Artista E Belowground

Como você sabe quando uma obra está pronta?

Mesmo antes de tirar a peça do forno, eu já sei como quero que aquele objeto se torne. Do maior vaso à menor xícara, tenho uma imagem clara de como desejo que ele seja finalizado.

Como é um dia típico na sua rotina?

Levo uma vida muito regrada e sistemática quando estou em Kochi, onde minha casa e meu ateliê ficam lado a lado. Começo as manhãs às 9h, trabalhando a argila no torno. Ao meio‑dia em ponto, faço o meu almoço. Mais tarde, à tarde, fico no forno queimando as peças. E, às 17h em ponto, encerro o dia, saio para caminhar com meu cachorro e começo a desacelerar.

Você tem viajado muito atualmente?

Sim, estou sempre viajando. Só no mês passado visitei China, Laos, Tailândia e Índia. Eu me inspiro em culturas diferentes, especialmente na Índia — isso me enriquece como pessoa e, consequentemente, enriquece também minha cerâmica.

“Eu levo uma vida muito simples em casa e estou em paz com isso. Tiro muita alegria das interações com as pessoas, dos meus vizinhos a todos que encontro, aonde quer que eu vá.”

Aquelas linhas marcantes nas suas peças representam algo?

Eu crio essas linhas usando uma escova de metal sobre a argila ainda úmida. Para mim, esse “pentear” é um processo muito violento, porque rompe e desfigura a argila. Ao mesmo tempo, porém, é extremamente catártico e me permite liberar a violência que existe dentro de mim. A partir disso tudo, nasce algo que não é nada violento — algo suave e elegante. Acho que aí está a beleza do meu trabalho.

Quanto você produz?

Este ano, só para contextualizar, mais do que em outros, tenho dez exposições. Seis delas são no exterior e cada uma pode reunir de 20 a 200 peças — não gosto de medir meu trabalho por números, mas isso dá uma noção geral.

No seu tempo livre, você tem algum hobby?

A palavra “hobby” é muito estranha para mim, porque tenho a sorte de fazer todos os dias aquilo que amo. Acho que viajar é algo que faço bastante também, mas não considero exatamente um hobby. Sinceramente, levo uma vida muito simples em casa e estou satisfeito com isso. Tiro muita alegria do contato com as pessoas, dos meus vizinhos a todos que encontro, em qualquer lugar.


A primeira exposição de Teppei Ono em Hong Kong fica em cartaz na BELOWGROUND até 8 de março de 2026.

BELOWGROUND
Subsolo, Landmark Atrium
15 Queen’s Road Central,
Central, Hong Kong

Este artigo foi traduzido automaticamente do inglês.
Galeria · 9 Imagens
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
Teppei Ono BELOWGROUND Exhibition Hong Kong Interview
+6 Mais
Marc Wong Editorial Operations Director

Marc Wong is a journalist with 15 years of experience, currently serving as Editorial Operations Director at Hypebeast, where he has spent the last seven years. He oversees global operations and content strategy across the company's media platforms, while frequently reporting on high-profile crossovers and cultural milestones. His editorial interests span fashion, contemporary art, lifestyle and youth culture.

0 Comentários
 

Você está experimentando o novo site beta

Compartilhe seu feedback conosco, isso nos ajudará a melhorá-lo para você.