Colm Dillane dá vida a “The Boy Who Jumped The Moon” – de um jeito bem literal

“Sempre quis fazer um livro infantil. Isso é meio que isso – só que, aqui, as páginas andam”, conta Dillane sobre a impactante campanha Spring/Summer 2026, fotografada por Sebastian Boon.

Moda
1.6K 0 Comentários
Salvar

Dá para dizer, sem medo de exagerar, que Colm Dillane entende – e muito – de storytelling imersivo. Seu vasto (e ainda em expansão) universo criativo tem sido o fio condutor de todas as coleções da KidSuper, o elo que conecta cada incursão de temporada e cada colaboração à anterior. Como ele encara cada projeto artístico com a precisão de um pintor e o olhar narrativo de um autor experiente, a coleção KidSuper Spring/Summer 2026 surge como uma síntese hipnotizante de todas as habilidades que Dillane já traz na bagagem, pensada para dar vida àquela que talvez seja sua campanha visual mais encantadora até agora.

A coleção ganhou o nome de The Boy Who Jumped The Moon, e estreou na passarela da Paris Fashion Week em julho de 2025. Só que, desta vez, as roupas e os acessórios não estão apenas cruzando uma runway: eles ganham vida diante de um impactante cenário de cinco mundos pintados à mão em Amsterdã.

Pintados do chão ao teto por Niels Egidius, dirigidos por Shay Latukolan e registrados pelas lentes de Sebastian Boon, os visuais da campanha de The Boy Who Jumped The Moon nasceram de um intenso esforço coletivo, que ganhou forma em questão de semanas.

Mas foi um objetivo pessoal de Dillane que guiou toda a visão criativa. Um dos maiores sonhos do designer sempre foi criar seu próprio livro infantil – e foi exatamente nesse conceito que ele mergulhou para desenhar o novo desdobramento visual.

“Sempre quis fazer um livro infantil. Isso é meio que isso – só que, aqui, as páginas andam”, contextualiza Dillane. O lançamento conta a história na íntegra.

Era uma vez um menino que sonhava mais alto do que todo mundo ao seu redor. Ele acreditava que podia alcançar a lua – e resolveu tentar. Construiu máquinas estranhas com balões, pipas e motores velhos. A maioria não deu certo. Mas, a cada tentativa, ele chegava um pouco mais longe. Até que, um dia, a cidade inteira começou a ajudá‑lo a construir a máquina dos seus sonhos. E então, contra todas as probabilidades, o menino pulou até a lua. Ele chegou lá. E, de algum jeito, conseguiu voltar para casa também. Depois disso, algo mudou. A história correu pela cidade. Seu feito “impossível” acendeu alguma coisa nas pessoas ao redor. Se uma criança era capaz de imaginar algo tão grande, talvez aquilo não fosse tão impossível assim. Inspirados pelo menino, outros também começaram a tentar – cada um à sua maneira estranha, específica e profundamente humana.

Quanto aos personagens protagonistas, o designer também os construiu em todos os detalhes. Debbie, a Self‑Appointed Scientist, acredita que o salto até a lua pode ser medido e replicado, munida de seus fiéis instrumentos científicos e de uma teimosia inabalável. Giselle, a Painter, começa a pintar uma escada rumo ao céu depois de ver o menino pular até a lua, enquanto Marlotte, a Persistent Woman, comanda um programa rígido e disciplinado para chegar à lua por conta própria.

Robert, the Rocket Guy, segue com um foguete preso às costas, e Larry, the Pigeon Man, bem, passa a maior parte do tempo entre os pombos. Shay é o Dreamer do grupo, Max é o Delivery Guy, e Maya e Jacob são the Lovers.

Além da fixação coletiva pela lua, o que os une? A afinidade – e a habilidade naturalmente cool de usar como ninguém – a coleção Spring/Summer 2026 da KidSuper.

Conheça os nove personagens na campanha completa de The Boy Who Jumped The Moon apresentada acima.

Leia o Artigo Completo
Este artigo foi traduzido automaticamente do inglês.
Texto Por
Compartilhar este artigo
Elaina Bernstein Editor

Elaina Lauren Bernstein is a New York-based writer and editor, overseeing Hypebeast's music vertical, Hypetrak. She handles both editorial and social coverage for Hypetrak, and served as the Deputy Editor for Summer 2025's Hypetrak Magazine — the first in 10 years. With a particular affinity for underground hip hop, she has racked up a wide range of interviews and cover stories, spanning A$AP Rocky, Larry June, Shaboozey, Leon Thomas, Rihanna, Brent Faiyaz, Jean Dawson, and Miguel, and has covered major music tentpole events including the Grammys and Coachella. The intersection of fashion and music guides her coverage as well.

O que Ler a Seguir

Primeiras imagens oficiais do Nike Kobe 8 EXT Protro "Year of the Horse"
Calçados

Primeiras imagens oficiais do Nike Kobe 8 EXT Protro "Year of the Horse"

Chegando na próxima primavera.

Nike entra no clima do amor com o Air Max 95 “Valentine’s Day”
Calçados

Nike entra no clima do amor com o Air Max 95 “Valentine’s Day”

Chegando com um delicado pingente em formato de coração no cadarço.

Conheça a Brotherwolf: a barbearia de Melbourne que virou marca lifestyle
Moda

Conheça a Brotherwolf: a barbearia de Melbourne que virou marca lifestyle

Nada de barbearia comum.


Anthony Joshua nocauteia Jake Paul no 6º round com golpe brutal e choca o mundo do boxe
Esportes

Anthony Joshua nocauteia Jake Paul no 6º round com golpe brutal e choca o mundo do boxe

Em entrevista após a luta, AJ provoca Tyson Fury e o desafia para um confronto em 2026, já planejando seus próximos passos.

Hed Mayner estreia nova coleção na Pitti Uomo nº 109
Moda

Hed Mayner estreia nova coleção na Pitti Uomo nº 109

O vencedor do LVMH Karl Lagerfeld Prize de 2019 agora se junta a um time de visionários como designer convidado.

Música

UMG e Udio fecham acordo e lançarão plataforma de música com IA licenciada em 2026

A Universal Music Group faz parceria com a Stability para criar ferramentas, enquanto a Udio adiciona impressão digital de áudio e mantém as criações na própria plataforma.
22 Fontes

Roubo no Oakland Museum of California: mais de 1.000 artefatos levados
Arte

Roubo no Oakland Museum of California: mais de 1.000 artefatos levados

Os ladrões ainda estão foragidos.

Maison Margiela lança a Tabi Collector’s Series com a edição Broken Mirror, limitada a 25 pares
Calçados

Maison Margiela lança a Tabi Collector’s Series com a edição Broken Mirror, limitada a 25 pares

Uma criação surreal, limitada a apenas 25 pares no mundo.

Mulheres e a Geração Z reescrevem as regras do colecionismo
Arte

Mulheres e a Geração Z reescrevem as regras do colecionismo

Adeus à velha guarda: o 2025 Art Basel & UBS Survey of Global Collecting traz dados que mostram as novas vozes liderando a virada.

Aimé Leon Dore apresenta o Drop 4 da FW25, dedicado a “The World’s Borough”
Moda

Aimé Leon Dore apresenta o Drop 4 da FW25, dedicado a “The World’s Borough”

Com campanha estrelada por Dao-Yi Chow e Maxwell Osborne, da Public School, e pela banda WHATMORE.


Quadro Creations lança o Mini Fiodor colecionável em São Paulo no formato blind box
Moda

Quadro Creations lança o Mini Fiodor colecionável em São Paulo no formato blind box

A marca brasileira une design e mecânica industrial, transformando uma simples compra em uma experiência artística imersiva de blind box.

Backbone e Kojima Productions lançam Backbone One de 'Death Stranding 2' em edição limitada
Jogos

Backbone e Kojima Productions lançam Backbone One de 'Death Stranding 2' em edição limitada

Limitado a apenas 1.350 unidades no mundo.

JOOPITER leva a leilão cinco pares exclusivos de Air Jordan usados em jogo por Michael Jordan
Calçados

JOOPITER leva a leilão cinco pares exclusivos de Air Jordan usados em jogo por Michael Jordan

O leilão “Jordan’s Jordans” abre para lances globais em novembro.

WACKO MARIA reimagina o terror na 2ª coleção de 'Terrifier'
Moda

WACKO MARIA reimagina o terror na 2ª coleção de 'Terrifier'

A grife japonesa homenageia o filme slasher cult com casacos bordados e malhas de mohair.

Espólio de MF DOOM homenageia o Supervillain em collab histórica com o New York Knicks
Moda

Espólio de MF DOOM homenageia o Supervillain em collab histórica com o New York Knicks

A parceria traz peças exclusivas da Mitchell & Ness e da New Era, com lançamento no DOOMSDAY, 31 de outubro.

More ▾