Azumi Japan anuncia a abertura do Azuma Farm Koiwai na província de Iwate

Resumo

• O lendário fundador da Aman, Adrian Zecha, e a Azumi Japan se uniram à East Japan Railway Company para lançar uma nova marca totalmente centrada no essencialismo.
• Localizado na província de Iwate, o refúgio histórico desempenha um papel fundamental na proteção das tradições agrícolas locais e na preservação das florestas do entorno.
• Assinada pelo arquiteto Shiro Miura, de Kyoto, a propriedade conta com 24 quartos em estilo vila e abre oficialmente as portas aos hóspedes em abril.

Adrian Zecha, o lendário fundador da Aman, está de volta com uma nova visão de hotelaria totalmente voltada a retomar o essencial. Em parceria com a East Japan Railway Company, a Azumi Japan expande sua presença na hospitalidade com a estreia de Azuma Farm Koiwai. Localizada nas paisagens deslumbrantes da província de Iwate, no Japão, a nova marca foi concebida para celebrar o “Farm Life”, prometendo uma escapada profundamente imersiva e tranquila, cercada por montanhas históricas e natureza exuberante.

Instalada em uma área reservada de oito hectares da histórica Koiwai Farm, de 130 anos, a nova propriedade foi concebida com maestria pelo arquiteto Shiro Miura, de Kyoto, à frente do estúdio Rokkaku-ya. O resort reúne 24 suítes distintas em estilo vila, com interiores de madeira minuciosos que refletem diretamente o ambiente intocado. Ao se associar à fazenda histórica, o refúgio passa a desempenhar um papel essencial na proteção das tradições agrícolas locais e na preservação das florestas vizinhas. Profundamente inspirado nos vastos recursos naturais da região e no forte naturalismo presente na obra do poeta local Kenji Miyazawa, o projeto espacial equilibra com perfeição o charme rústico e o rigor do artesanato japonês.

Dando sequência ao legado de hospitalidade consciente de Zecha, o endereço em Koiwai direciona o foco para a agricultura tradicional, o viver ao ritmo das estações e a harmonia comunitária. As comodidades da propriedade, as experiências gastronômicas e as atividades guiadas — como cavalgadas imersivas e longas caminhadas pela floresta — oferecem aos hóspedes a chance de vivenciar um lado mais espiritual e sustentável do Japão. O refúgio pode ser acessado por uma viagem descomplicada de Shinkansen, da Tokyo Station até a Morioka Station, seguida de um serviço de traslado dedicado, consolidando o resort como porta de entrada privilegiada para explorar o encanto cultural da região de Tohoku.

Azuma Farm Koiwai inaugura em 23 de abril de 2026, com reservas disponíveis pelos canais oficiais.