Ang 6:AM ang Milanese studio na muling bumubuhay sa Murano glass

Kilala mo na ang *the* glass Bottega Veneta stools—ngayon kilalanin naman ang mga designer sa likod ng mga ito.

Disenyo
468 0 Mga Komento

Mula nang itinatag nina Edoardo Pandolfo at Francesco Palù ang 6:AM studio sampung taon na ang nakalipas, walang humpay at todo-bigay sila sa pagtatrabaho.

Una sa lahat, pinili nilang magtrabaho gamit ang isang materyal na kilalang napakahirap at para lamang sa tunay na mga espesyalista. Pangalawa, ginawa nilang sariling panata na huwag tumanggi, kahit pa mukhang lubos na imposibleng matapos ang isang proyekto.

Sa Salone del Mobile ngayong taon, makikita ang kulminasyon ng lahat ng pagsisikap na ito sa Over and Over and Over and Over, isang ambisyosong eksibisyon sa loob ng atmospheric na Piscina Romano. Umiikot ang show sa trabaho nila sa glass at sa kahalagahan ng pag-uulit—ngunit hindi kailangang sa paraang inaasahan mo.

“Ang ideyang gusto naming ipakita ay ang pag-uulit ng isang elemento,” paliwanag nila. “Isang paraan para iangat ang isang object, isang furniture piece, tungo sa ibang sukat—parang nagiging isang architectural piece.”

Sa gitna ng eksibisyon nakatindig ang isang napakataas na installation na gawa sa Batch glass cubes, mga modular unit na ini-stack bilang isang nagliliwanag na pader na binubura ang hangganan sa pagitan ng object at architecture. Ang pag-uulit, dito, ay hindi tungkol sa pagkakapare-pareho, kundi isang pagninilay sa mismong proseso.

“Sanay na kaming iguhit at iguhit muli ang mga bagay nang paulit-ulit para makapagpokus,” sabi nila. “Parang isang mantra.”

Direkta nang nanggagaling ang ganitong mindset sa trabaho nila sa glass. Hindi tulad ng kahoy o metal, halos walang puwang ang glass para sa pag-aatubili. Kapag tinunaw na ito, nagsisimula nang tumakbo ang oras. “Mayroon ka lang mga 20 minuto para gawin ang piece,” paliwanag nila. “Pag nagsimula ka na, kailangan eksakto mong alam kung ano ang gagawin mo.”

Dahil dito, hindi sa porma nagsisimula ang 6:AM, kundi sa proseso. “Sa pinakaugat ng isang produkto, may proseso,” sabi nila. “Idinidisenyo muna namin ang proseso, saka namin hinahanap ang paraan para makarating sa final na hugis.”

Isa itong metodo na nangangailangan ng matinding disiplina, kasabay ng pagkagusto sa hindi inaasahan. Sa glassmaking, mahalaga ang pag-uulit—hindi lang sa creativity kundi pati sa praktikal na aspeto. “’Yung unang dalawa, tatlo, sampung piraso, tinatapon mo lang,” sabi nila. “’Yung pang-labing-isa na ang maganda.”

At kahit doon, mailap pa rin ang perpeksiyon. May mga maliliit na pagbabago na lumulusot—pagbabago sa kulay, bahagyang pagbaluktot, isang hindi inaasahang reaksyon sa materyal. Hindi ito mga imperpektong dapat burahin, kundi bahagi mismo ng proseso.
Minsan, ang mga sandaling iyon pa ang naglilinaw sa final na obra.

Naalala ng studio ang isang early chandelier na gawa sa glass cubes na naging berde dahil sa reaksyon sa steel mould—isang efekto na noong una ay mukha talagang sablay. “Sabi namin, sige, isabit na lang natin,” kuwento nila. “Ang hindi namin alam, lahat pala nahulog ang loob dito.”

Ang ganoong pagiging bukas sa mga hindi inaasahan ang dumadaloy sa buong Milan exhibition. Bukod sa central installation, may mga bagong bersyon ng lighting at furniture, pati mga mas eksperimental na piraso—kabilang ang isang modular wall na gawa sa mga itinapong materyal at sculptural glass elements na lumalampas sa tradisyunal na Murano aesthetics.

Isa sa pangunahing layunin ay hamunin kung paano tinitingnan ang glass. “Gusto naming ipakitang may ibang mukha ang glass bukod sa archetype ng chandelier,” sabi nila. “Isang bagay na puwede mong gamitin para lumikha ng architecture sa loob ng isang space.”

Mahalaga rin ang papel ng lokasyon. Ang Piscina Romano, isang bahagyang inabandona nang public pool, ay nagbibigay ng parehong laki at atmosphere, na nagbibigay-daan sa 6:AM na palawakin ang kanilang trabaho tungo sa mas immersive na karanasan. Ang eksibisyon mismo ay umusbong mula sa Salone noong nakaraang taon. “Sa huling araw, sabi namin, sige, subukan nating gumawa ng mas ambisyoso sa susunod na taon,” paliwanag nila.

Lumalampas ang ambisyong iyon sa mga object mismo. Sa labas, sa park sa paligid, lumikha ang studio ng Bar Pieno, isang temporary bar na bukas buong linggo, na nagho-host ng mga chef, DJ at isang open-ended na programa ng mga event. Dinisenyo ito bilang isang lugar na tatambayan, hindi lang dadaanan.

Ang pagdaragdag ng isang social space ay sumasalamin sa mas malawak na pagbabagong-anyo sa paraan ng pag-iisip ng 6:AM tungkol sa kanilang trabaho. Ang nagsimula bilang serye ng matitinding commission—“the craziest projects that nobody wanted to do”—ay umusbong tungo sa mas malinaw na praktis na nasa pagitan ng design, architecture at installation.

Pero nananatiling pareho ang pinakabuod ng kanilang praktis: pag-uulit, paulit-ulit na paghasa, at ang kahandaang kumilos sa loob ng mga limitasyon.

“Ang pag-uulit ang lumilikha ng istruktura,” sabi nila. “At sa loob niyon, puwede kang mag-explore.”

Bukas ang show ng 6:AM hanggang April 26, sa Via Ampère 24, 20133 Milano.

Basahin ang Buong Artikulo

Ano ang Babasahin Susunod

Tomato Makeover: Binibigyan ni Chloé ng Masarap na Twist ang Home Decor
Disenyo

Tomato Makeover: Binibigyan ni Chloé ng Masarap na Twist ang Home Decor

Ipinakilala ng Maison ang re-edition ng orihinal na 1970 Tomato Chair na dinisenyo ni Christian Adam sa Milan Design Week 2026.

Bumabalik ang IKEA Inflatable Furniture — Pero Mas Bongga at Mas Sustainable
Disenyo

Bumabalik ang IKEA Inflatable Furniture — Pero Mas Bongga at Mas Sustainable

Bumabalik ang inflatable furniture ng IKEA, pero hindi na tulad ng naaalala mo noon.

Pampam na Inflatables: Snøhetta at USM Installation na Bumibida sa Milan
Disenyo

Pampam na Inflatables: Snøhetta at USM Installation na Bumibida sa Milan

Isang surreal at modular na installation sa hardin ng Fondazione Luigi Rovati sa Milan.


Ipinakilala ng Aesop ang Handcrafted na Aposē Table Lamp
Disenyo

Ipinakilala ng Aesop ang Handcrafted na Aposē Table Lamp

Naghatid ang in‑house architects ng brand ng isang masterclass sa European artisanship.

Keychron Ultra 8K Keyboards: Bagong Labas na may 660-Oras na Baterya
Teknolohiya & Gadgets

Keychron Ultra 8K Keyboards: Bagong Labas na may 660-Oras na Baterya

Ipinapakilala ng Ultra 8K lineup—pinangungunahan ng Q1 Ultra at V5 Ultra—ang ZMK firmware, Silk POM switches, at 8,000Hz na wireless polling rate na walang lag.

Bumalik ang New Era sa Hawkins para sa ‘Stranger Things’ SS26 Collection
Fashion

Bumalik ang New Era sa Hawkins para sa ‘Stranger Things’ SS26 Collection

Binuhay ng headwear giant ang 1980s sci‑fi vibe para sa co-branded na apparel at accessories lineup.

Muling nagsanib-puwersa ang PUMA at Ahluwalia para sa makulay na love letter sa kulturang African football
Fashion

Muling nagsanib-puwersa ang PUMA at Ahluwalia para sa makulay na love letter sa kulturang African football

Sa inaabangang ikalawang drop, binibigyang-bago ang classic silhouettes gamit ang matapang na prints at sustainable na materyales—isang makulay na selebrasyon ng unibersal na wika ng football.

A24 at Alex Garland, ilalabas ang live‑action na ‘Elden Ring’ na pelikula sa Marso 2028
Pelikula & TV

A24 at Alex Garland, ilalabas ang live‑action na ‘Elden Ring’ na pelikula sa Marso 2028

Opisyal nang inanunsyo ang matagal nang inaabangang live‑action adaptation ng hit FromSoftware game, tampok ang full cast na sina Kit Connor, Cailee Spaeny, at Nick Offerman.

Pinakabagong Dyson Supersonic Travel: Mas Pinantangkad na Bersyon ng Flagship Hair Dryer
Teknolohiya & Gadgets

Pinakabagong Dyson Supersonic Travel: Mas Pinantangkad na Bersyon ng Flagship Hair Dryer

Perfect para sa madalas magbiyahe at gym-goers: compact ang katawan, may universal voltage tech, at swak sa lahat ng existing na magnetic accessories.
1 Mga Pinagmulan

Victor Wembanyama, Unang Unanimous Defensive Player of the Year sa Kasaysayan ng NBA
Sports

Victor Wembanyama, Unang Unanimous Defensive Player of the Year sa Kasaysayan ng NBA

Historicong DPOY sweep ni Victor Wembanyama matapos pamunuan ang liga sa blocks, nagpapatibay sa legacy ng San Antonio Spurs.
2 Mga Pinagmulan


JJJJound Ibinida ang Ultimate Minimalist Summer Essential: All-Black na Flip Flop
Sapatos

JJJJound Ibinida ang Ultimate Minimalist Summer Essential: All-Black na Flip Flop

Ipinagpapatuloy ng Montréal-based na design studio ang winning streak nito ng elevated basics sa pamamagitan ng subtly branded na warm‑weather staple.

Sporty & Rich Binuksan ang Bagong West Hollywood Flagship Store
Fashion

Sporty & Rich Binuksan ang Bagong West Hollywood Flagship Store

Ipinapakilala ng lifestyle brand ang isang 5,200-square-foot na immersive retail, café, at wellness space na dinisenyo kasama ang 22Re.

Bumabalik sa No. 7 sa Billboard 200 ang ‘SWAG’ ni Justin Bieber
Musika

Bumabalik sa No. 7 sa Billboard 200 ang ‘SWAG’ ni Justin Bieber

Kasama rin sa top 10 ngayong linggo sina BTS, Don Toliver, at Bad Bunny.

Jason Isaacs, Jackson White at Iba Pa, Sumali sa Cast ng Live-Action ‘Gundam’ ng Netflix
Pelikula & TV

Jason Isaacs, Jackson White at Iba Pa, Sumali sa Cast ng Live-Action ‘Gundam’ ng Netflix

Opisyal nang nagsimula ang produksiyon ng inaabangang mech adaptation, kasama ang anim pang bagong artista na sasama kina Sydney Sweeney at Noah Centineo sa pangunguna.

In-Engineer na ‘To Pinatugtog ang Rick Astley sa Tesla Gamit ang Retro Floppy Disk
Automotive

In-Engineer na ‘To Pinatugtog ang Rick Astley sa Tesla Gamit ang Retro Floppy Disk

Kaya kang i-Rickroll sa loob ng Tesla ni engineer Oleg Kutkov.

Si Brandon Aubrey na ang Highest-Paid Kicker sa Kasaysayan ng NFL
Sports

Si Brandon Aubrey na ang Highest-Paid Kicker sa Kasaysayan ng NFL

Tiniyak na ng Dallas Cowboys si Aubrey sa isang apat-na-taon, $28 milyon USD na extension na puno ng guaranteed money at posibleng magbago ng kasaysayan ng special teams.
3 Mga Pinagmulan

More ▾