Polo Ralph Lauren x TÓPA: Pagpapanatili ng Katutubong Tradisyon ng Northern Plains
Tampok ang tradisyonal na motifs tulad ng thípi graphics, four-pointed stars, at ang signature border design ng TÓPA.
Buod
- Itinatampok sa Artist in Residence program ng Polo Ralph Lauren ang TÓPA, isang Indigenous-led label mula sa Oceti Sakowin nation, na pinagdurugtong ang mga klasikong piraso ng Polo sa tradisyonal na mga disenyo ng TÓPA.
- Ipinagdiriwang ng capsule—na kinabibilangan ng mga sweater at coat—ang pangmatagalang craftsmanship, kung saan 5% ng presyo ng bawat pagbili ay direktang sumusuporta sa Lakota Language and Education Initiative.
Sa pagpapatuloy ng kanilang Artist in Residence program, nakipagtambal ang Polo Ralph Lauren sa TÓPA, isang Indigenous-inspired contemporary label na nakasentro sa mga tradisyon ng Oceti Sakowin nation. Pinag-uugnay ng cross-cultural collection na ito ang mga pirmahing elemento ng Indigenous-led label at ang klasikong fall staples ng Polo, bilang pagdiriwang sa ganda ng pangmatagalang craftsmanship.
Para sa limited-edition Polo Ralph Lauren capsule ng TÓPA, ang mga intarsia v-neck sweater, chore coat, at pantalon ay pinalamutian ng pirmahing border designs ng brand, na hango sa visually striking valley trails ng Dakotas. Namumukod-tangi, may Americana edge, ang isang studded leather jacket na may four-pointed stars at mirrored na thípi graphic sa likuran.
Pinangalanan ng mag-partner na ngayo’y founders na sina Jocy at Trae Little Sky ang brand na TÓPA, na ang ibig sabihin ay “apat” sa Oceti Sakowin, bilang paggalang sa kahalagahan ng numerong ito sa kanilang kultural na tradisyon at design motifs. Nakaugat sa Indigenous heritage, walang putol na pinaghalo ng kanilang brand ang modernong mga estilo at tradisyonal na visual elements ng mga Northern Plains peoples.
Habang si Jocy ay Dakota at mula sa Mandan, Hidatsa, at Arikara Nation, at si Trae naman ay Oglala Lakota at Stoney Nakoda, pinangangalagaan ng mag-partner ang kanilang sinaunang sining sa pamamagitan ng mga handmade regalia na suot sa mga Pow Wow, gamit ang mga subok-sa-panahong teknik tulad ng quilling, beading, at leatherwork.
“Matagal na naming hinahangaan ang Ralph Lauren at kung paano binubuhay ng brand ang iba’t ibang mundo sa pamamagitan ng disenyo at storytelling,” pagbabahagi ni Jocy. “Ang collaboration na ito kasama ang Polo Ralph Lauren ay isang pagpupugay sa aming komunidad, kultura, at paraan ng pamumuhay, at umaasa kaming magbigay-inspirasyon ito sa mga tao na ipagmalaki kung sino sila, saan sila nagmula, at sundan ang kanilang mga pangarap,” dagdag pa niya.
Ayon sa Ralph Lauren, 5% ng presyo ng bawat item sa Polo Ralph Lauren x TÓPA collection ang ido-donate sa Thunder Valley Community Development Corporation, bilang suporta sa Lakota Language and Education Initiative nito. Nagsimula ang Artist in Residence program ng kumpanya noong 2023, na naglalayong panatilihin at buhayin ang heritage craft sa pamamagitan ng pakikipag-collaborate sa mga artisan para sa kapwa-kapanabik at kapwa-kapaki-pakinabang na mga capsule.
I-shop na ang koleksiyong ito sa Ralph Lauren web store at manatiling nakaabang sa Hypebeast para sa pinakabagong balita at insight sa fashion industry.
