Louis Erard at Konstantin Chaykin Nagpakawala ng Dalawang “Unfrogettable” na Relo
Binabago ng kolab ang klasikong regulator dial gamit ang frog‑inspired na mga detalye sa matapang na berdeng at lilang bersyon.
Buod
- Ang Louis Erard x Konstantin Chaykin na relo na “Unfrogettable” ay humuhugot ng inspirasyon mula sa mga kuwentong-bayan tungkol sa palaka sa kulturang Slavic at Hapon.
- Sa berde at lila na colorway, muling binibigyang-kahulugan ng grog-inspired nitong mga dial ang tradisyonal na regulator display bilang mapaglaro at nakakaaliw na mga tampok sa mukha.
Ang Louis Erard x Konstantin Chaykin “Unfrogettable” na relo ang ikatlong kolaborasyon sa pagitan ng unconventional na Swiss maison at ng Russian watchmaker. Kilala sa kanyang mapaglarong mga likhang “Wristmons”, dinadala ni Chaykin ang malikhaing wika ng kanyang disenyo sa signature regulator layout ni Louis Erard, na nagreresulta sa isang relo na mahusay na binabalanse ang katatawanan at mataas na antas ng horological craftsmanship.
Pinagdurugtong ng natatanging konsepto ng relo ang isang kuwentong-bayan ng Slavic tungkol sa isang frog princess at ang simbolismo ng Japanese samurai, partikular na tumutukoy sa tatag at suwerteng iniuugnay sa palaka (kaeru). Agad na kumakabig ng atensyon ang disenyo ng dial sa frog-inspired nitong motif. Ang magkakahiwalay na display para sa oras, minuto, at segundo ng regulator ay malikhain na muling binabasa bilang mga tampok sa mukha: mga matang binubuo ng mga subdial at bibig na ipinahihiwatig ng kurbadong minute track. Ang ganitong anthropomorphic na paglapit ay binibigyan ng personalidad ang relo, umaalingawngaw sa Wristmons series ni Chaykin habang pinananatili ang regulator heritage ni Louis Erard. Ipinakikilala ito sa dalawang matapang na kulay – emerald green at deep purple – na higit pang nagpapatingkad sa mapaglarong estetika nito, habang ang lacquered finish at magkakontrast na detalye ay nagbibigay ng lalim at sigla.
Sa teknikal na aspeto, pinapagana ang mga relo ng Sellita SW266-1 automatic movement na may 38-oras na power reserve. Ang 40 mm na stainless steel case ay ipinapareha sa domed sapphire crystal at transparent caseback, na nagbibigay-daan upang masilip ang galaw ng mekanismo habang tinitiyak ang 5 ATM na water resistance.
Bawat variant ay limitado sa 178 piraso—numerong pinili para sumimbolo sa “Louis Erard” sa gematria—at ipinapareha sa ka-tonong calfskin strap. Naka-presyo sa 4,000 CHF (humigit-kumulang $4,948 USD), ang “Unfrogettable” na relo ay available para sa inquiry sa pamamagitan ng Louis Erard at mga awtorisadong retailer.
