Balene e pinguini animano l’orologio da tasca Louis Vuitton Escale en Alaska

Con una minuscola stella cadente di diamanti e bauli Louis Vuitton in movimento, questo pezzo unico richiede oltre 300 ore di smaltatura meticolosa.

Orologi
32 0 Commenti

Sommario

Louis Vuitton presenta Escale en Alaska, il suo orologio da tasca più complesso.

Il capolavoro da 50 mm racchiude 17 elementi in movimento, un tourbillon e una ripetizione minuti.

Il quadrante métiers d’art mette in scena un paesaggio glaciale animato che ha richiesto oltre 300 ore di meticolosa smaltatura.

Louis Vuitton ha svelato Escale en Alaska, l’orologio da tasca più complesso mai realizzato da La Fabrique du Temps Louis Vuitton. Parte della collezione Escales Autour du Monde, il segnatempo in oro bianco da 50 mm rende omaggio al Margerie Glacier in Alaska, fondendo haute horlogerie e métiers d’art. Con nove animazioni e 17 elementi in movimento, l’orologio integra un meccanismo Jacquemart, un tourbillon e una ripetizione minuti, affermandosi come una pietra miliare, tanto tecnica quanto artistica, per la Maison.

Questo capolavoro unico di haute horlogerie dà vita al paesaggio glaciale e maestoso del Margerie Glacier in Alaska grazie a una straordinaria integrazione di alta orologeria complicata e savoir-faire artigianale métiers d’art. Conceputo come celebrazione dell’iconico “Art of Travel” della Maison, il segnatempo in oro bianco rinuncia alle tradizionali lancette per trasformare il quadrante in un ipnotico teatro in miniatura, frutto di centinaia di ore di minuziosa incisione a mano e smaltatura.

Il quadrante mozzafiato di Escale en Alaska è una vera masterclass di storytelling dinamico, animato da un meccanismo Jacquemart che governa nove distinte animazioni e 17 elementi mobili. Sotto un cielo di Aurore Boreali vorticanti in vetro avventurina e una rosa dei venti in oro in costante rotazione, il ghiacciaio prende vita con una balenottera azzurra, un’orca con denti in oro bianco scolpiti a mano e famiglie di pinguini che avanzano dondolando su iceberg alla deriva. In perfetto stile Louis Vuitton, minuscoli bauli si aprono e si chiudono lentamente per svelare fiori LV Monogram. A nobilitare ulteriormente la scena interviene un diamante LV Monogram Star cut da 0,05 carati – il più piccolo mai realizzato – che appare come una stella cadente. Per dare vita a questa visione sono state necessarie oltre 300 ore di complessa smaltatura, con 32 diverse sfumature e 35 cotture separate, oltre a 160 ore di sofisticata incisione a mano.

A dare energia a questo spettacolo straordinario è il calibro a carica manuale LFT AU14.03, movimento di manifattura composto da 751 componenti rifiniti a mano. Accanto al complesso modulo di automi, il movimento integra un tourbillon e una ripetizione minuti che scandisce ore, quarti e minuti. Per lasciare completamente libera l’opera d’arte del quadrante, le tradizionali lancette azzurrate per la lettura dell’ora sono posizionate in modo inedito sul fondello. La cassa da 19 mm di spessore, incisa con gocce di pioggia e fiocchi di neve e incorniciata da una lunetta tempestata di 60 zaffiri colorati, diamanti e tormaline, è abbinata a una catena su misura in oro bianco e a una speciale borsa da esposizione in pelle esotica blu.

In quanto creazione unica, Escale en Alaska non è destinato alla vendita, ma ribadisce l’ambizione di Louis Vuitton di spingersi oltre i confini dell’orologeria e dei métiers d’art, fondendo maestria tecnica e storytelling emozionale.

Leggi l'articolo completo
Questo articolo è stato tradotto automaticamente dall'inglese.
Testo di
Editor Assistant
Mai Vo
Condividi questo articolo
Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

Cosa leggere dopo

Nuovi arrivi MARKET su HBX
Moda

Nuovi arrivi MARKET su HBX

Acquista ora.

Nuovi Arrivi HBX: collezione Malbon Golf
Moda

Nuovi Arrivi HBX: collezione Malbon Golf

Acquista ora la nuova collezione Malbon Golf su HBX.

Jordan Brand presenta la nuova silhouette Jordan Pointe ispirata alle scarpette da balletto
Calzature

Jordan Brand presenta la nuova silhouette Jordan Pointe ispirata alle scarpette da balletto

La nuova Jordan Pointe debutta in una colorway “Hyper Royal” ispirata alle scarpe da punta.


Lionsgate anticipa videogiochi AAA di 'John Wick' e 'Saw' in arrivo
Gaming

Lionsgate anticipa videogiochi AAA di 'John Wick' e 'Saw' in arrivo

Il presidente della Motion Picture Group Adam Fogelson ha confermato che lo studio farà un annuncio «presto».

Hed Mayner debutta a Pitti Uomo n. 109 con una nuova collezione
Moda

Hed Mayner debutta a Pitti Uomo n. 109 con una nuova collezione

Il vincitore del Karl Lagerfeld Prize di LVMH 2019 entra nella schiera di visionari come Guest Designer.

Musica

UMG x Udio fanno pace e lanciano una piattaforma di musica AI con licenza nel 2026

Universal si allea con Stability per sviluppare strumenti, mentre la startup introduce il fingerprinting e mantiene le creazioni sulla piattaforma.
22 Fonti

Maxi furto all'Oakland Museum of California: rubati oltre 1.000 reperti
Arte

Maxi furto all'Oakland Museum of California: rubati oltre 1.000 reperti

I ladri sono ancora in fuga.

Maison Margiela lancia la Tabi Collector’s Series: edizione Broken Mirror
Calzature

Maison Margiela lancia la Tabi Collector’s Series: edizione Broken Mirror

Una creazione surreale, limitata a 25 paia in tutto il mondo.

Le collezioniste e la Gen Z riscrivono le regole del collezionismo
Arte

Le collezioniste e la Gen Z riscrivono le regole del collezionismo

Addio alla vecchia guardia: il Survey of Global Collecting 2025 di Art Basel & UBS fornisce dati a sostegno delle nuove voci che guidano il cambiamento.

Aimé Leon Dore FW25 Drop 4 è dedicata a “The World’s Borough”
Moda

Aimé Leon Dore FW25 Drop 4 è dedicata a “The World’s Borough”

Con una campagna che include Dao‑Yi Chow e Maxwell Osborne di Public School, oltre alla band WHATMORE.


Quadro Creations lancia la borsa 'Mini Fiodor' da collezione a San Paolo
Moda

Quadro Creations lancia la borsa 'Mini Fiodor' da collezione a San Paolo

Il brand brasiliano fonde design e meccanica industriale, trasformando un semplice acquisto in un’esperienza artistica immersiva in blind box.

Backbone collabora con Kojima Productions: ecco il controller di ‘Death Stranding 2’ in edizione limitata
Gaming

Backbone collabora con Kojima Productions: ecco il controller di ‘Death Stranding 2’ in edizione limitata

Limitato a sole 1.350 unità in tutto il mondo.

JOOPITER presenta all’asta cinque paia di Nike Air Jordan esclusive indossate in partita da Michael Jordan
Calzature

JOOPITER presenta all’asta cinque paia di Nike Air Jordan esclusive indossate in partita da Michael Jordan

L’asta “Jordan’s Jordans” si apre alle offerte da tutto il mondo a novembre.

WACKO MARIA reinventa l’horror: seconda collaborazione con Terrifier
Moda

WACKO MARIA reinventa l’horror: seconda collaborazione con Terrifier

L’etichetta giapponese rende omaggio al film slasher di culto con capispalla ricamati e maglieria in mohair.

L'Estate di MF DOOM celebra il Supervillain con una storica collaborazione con i New York Knicks
Moda

L'Estate di MF DOOM celebra il Supervillain con una storica collaborazione con i New York Knicks

La partnership include capi esclusivi firmati Mitchell & Ness e New Era: il drop è fissato per DOOMSDAY, 31 ottobre.

More ▾