I tessuti viaggiano nel mondo alla LABRUM FW26

Per Foday Dumbuya i tessuti sono archivi viventi di scambi, resilienza e storia condivisa.

Moda
755 0 Commenti

Nella scorsa stagione, il designer nato in Africa Foday Dumbuya ha presentato la sua collezione “Osmosis” alla London Fashion Week, mettendo in luce tradizioni che superano confini, generazioni e identità. Per l’Autunno/Inverno 2026, LABRUM torna per approfondire quel dialogo, spostando l’attenzione sui tessuti come documenti viventi — materiali che trattengono il movimento, la migrazione e la memoria.

Considerando il tessuto come un medium narrativo, Dumbuya lavora su silhouette e superfici per riflettere il modo in cui culture diverse interpretano e reinventano gli stessi materiali. Il look di apertura ha riletto i codici tradizionali delle uniformi militari con un twist contemporaneo, definendo il tono di una collezione profondamente radicata nel retaggio culturale. All’inizio della sfilata, capi elaborati realizzati in collaborazione con artigiani indiani hanno ribadito l’impegno del brand nello scambio interculturale e in una maestria artigianale minuziosa.

Completi in lino color cammello, dalla testa ai piedi, hanno attraversato la passerella, abbinati alla prossima collaborazione di LABRUM con adidas. L’athleisure traspirante in beige e verde polverosi offriva un contrappunto funzionale, fondendo performance e narrazione. I classici piumini britannici erano stratificati sopra i capi iconici adidas x LABRUM e abbinati a pantaloni stampati con timbri da passaporto — un omaggio, insieme letterale e simbolico, al viaggio, all’identità e alle tracce burocratiche che disegnano gli spostamenti globali.

Altrove, i cosiddetti Canadian tuxedos erano aperti sulle spalle, i completi in tartan apparivano al tempo stesso tradizionali e sovversivi, e le maschere ricoperte di conchiglie introducevano una dimensione tattile e cerimoniale. I look metallizzati brillavano sotto i riflettori della passerella, ribadendo la tesi centrale di LABRUM: i tessuti sono molto più che semplici abiti — sono archivi di scambio, resilienza e storia condivisa.

Scopri da vicino LABRUM FW26 nella gallery qui sopra.

Leggi l'articolo completo
Questo articolo è stato tradotto automaticamente dall'inglese.
Testo di
Condividi questo articolo
Andrea Sacal Editor

Andrea Sacal is a fashion journalist and social media curator who entered the industry in 2021, serving as an editor across Hypebeast's LATAM and UK platforms for over four years. She oversees Latin American socials and aims to highlight emerging and established brands, artists, and creatives contributing to the region. Andrea also focuses on Fashion Month and frequently covers Paris Fashion Week for Hypebeast's global channels.

Cosa leggere dopo

Il primo film di “Mobile Suit Gundam: Hathaway” arriva in TV in versione a episodi
Film & TV

Il primo film di “Mobile Suit Gundam: Hathaway” arriva in TV in versione a episodi

In onda dal 6 gennaio 2026, in vista dell’uscita al cinema del secondo film a gennaio.

A. Lange & Söhne presenta il nuovo LANGE 1 Daymatic in HONEYGOLD®
Orologi

A. Lange & Söhne presenta il nuovo LANGE 1 Daymatic in HONEYGOLD®

Edizione limitata a soli 250 esemplari.

DJ Khaled svela in anteprima la nuova J Balvin x Air Jordan 4
Calzature

DJ Khaled svela in anteprima la nuova J Balvin x Air Jordan 4

Mostrata per la prima volta quando J Balvin l’ha indossata al concerto del suo ritorno a casa a Medellín.


Anthony Edwards lancia le adidas Adifom IIInfinity Mule "Core Black/Cream"
Moda

Anthony Edwards lancia le adidas Adifom IIInfinity Mule "Core Black/Cream"

In arrivo la prossima primavera.

Hed Mayner debutta a Pitti Uomo n. 109 con una nuova collezione
Moda

Hed Mayner debutta a Pitti Uomo n. 109 con una nuova collezione

Il vincitore del Karl Lagerfeld Prize di LVMH 2019 entra nella schiera di visionari come Guest Designer.

Musica

UMG x Udio fanno pace e lanciano una piattaforma di musica AI con licenza nel 2026

Universal si allea con Stability per sviluppare strumenti, mentre la startup introduce il fingerprinting e mantiene le creazioni sulla piattaforma.
22 Fonti

Maxi furto all'Oakland Museum of California: rubati oltre 1.000 reperti
Arte

Maxi furto all'Oakland Museum of California: rubati oltre 1.000 reperti

I ladri sono ancora in fuga.

Maison Margiela lancia la Tabi Collector’s Series: edizione Broken Mirror
Calzature

Maison Margiela lancia la Tabi Collector’s Series: edizione Broken Mirror

Una creazione surreale, limitata a 25 paia in tutto il mondo.

Le collezioniste e la Gen Z riscrivono le regole del collezionismo
Arte

Le collezioniste e la Gen Z riscrivono le regole del collezionismo

Addio alla vecchia guardia: il Survey of Global Collecting 2025 di Art Basel & UBS fornisce dati a sostegno delle nuove voci che guidano il cambiamento.

Aimé Leon Dore FW25 Drop 4 è dedicata a “The World’s Borough”
Moda

Aimé Leon Dore FW25 Drop 4 è dedicata a “The World’s Borough”

Con una campagna che include Dao‑Yi Chow e Maxwell Osborne di Public School, oltre alla band WHATMORE.


Quadro Creations lancia la borsa 'Mini Fiodor' da collezione a San Paolo
Moda

Quadro Creations lancia la borsa 'Mini Fiodor' da collezione a San Paolo

Il brand brasiliano fonde design e meccanica industriale, trasformando un semplice acquisto in un’esperienza artistica immersiva in blind box.

Backbone collabora con Kojima Productions: ecco il controller di ‘Death Stranding 2’ in edizione limitata
Gaming

Backbone collabora con Kojima Productions: ecco il controller di ‘Death Stranding 2’ in edizione limitata

Limitato a sole 1.350 unità in tutto il mondo.

JOOPITER presenta all’asta cinque paia di Nike Air Jordan esclusive indossate in partita da Michael Jordan
Calzature

JOOPITER presenta all’asta cinque paia di Nike Air Jordan esclusive indossate in partita da Michael Jordan

L’asta “Jordan’s Jordans” si apre alle offerte da tutto il mondo a novembre.

WACKO MARIA reinventa l’horror: seconda collaborazione con Terrifier
Moda

WACKO MARIA reinventa l’horror: seconda collaborazione con Terrifier

L’etichetta giapponese rende omaggio al film slasher di culto con capispalla ricamati e maglieria in mohair.

L'Estate di MF DOOM celebra il Supervillain con una storica collaborazione con i New York Knicks
Moda

L'Estate di MF DOOM celebra il Supervillain con una storica collaborazione con i New York Knicks

La partnership include capi esclusivi firmati Mitchell & Ness e New Era: il drop è fissato per DOOMSDAY, 31 ottobre.

More ▾