強勢回歸《Fast & Furious 9》之前 – HYPEBEAST 獨家專訪人氣演員「韓哥」姜成鎬
作為紅遍全球的《Fast & Furious》系列電影中唯一的主要亞裔演員，姜成鎬如何從中找到與汽車文化的連結？
正如韓裔美國演員姜成鎬 Sung Kang 所說，《Fast & Furious》系列電影對於影迷來說其實就像一塊綜合口味的 Pizza，它並非刻意呈現如同現實般的樣貌，除卻賽車之外，還同時涵蓋了劇情、動作等元素於一身，其成就不僅僅是數十億美元票房收入的直觀數字，劇中的角色某種程度上更代表了車迷所嚮往的生活，汽車文化愛好者總能從中反映出自身的身影。
而細數系列中的注目角色，由姜成鎬 Sung Kang 飾演的 Han Lue 無疑是其中之一，他在現實中同樣與汽車緊密相連，其創立的 Sung’s Garage 不僅是一間車廠，也是他錄製 Podcast 的內容重心，包括教導社區中孩童汽車知識，姜成鎬更致力於推廣汽車文化。今回 HYPEBEAST 便特別邀請到這位將在《Fast & Furious 玩命關頭 9》強勢回歸的人氣演員親身分享人生中與汽車的連結，以及汽車是如何幫助他向前邁進。
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
你何時發現你喜歡上汽車？
當我 10、11 歲左右，我在鄰居家附近散步時瞧見一位年長的男士在車庫中擺弄他的 1964 Chevrolet Impala SS Convertible，他邀請我進車庫並向我提及了這輛車的修復過程，同時向我介紹 Impala 的種種車型以及解釋為何 SS 是 Impala 車系的精華所在，這位老先生的熱情和對於細節的關注以及他在車庫中的沉思對我來說相當具感染力。
我會坐在那問他一些基本的問題，例如「你從哪得到這輛車？」、「你為何改裝這個地方？」、「那裏為何是紅色的？」，這一切都來自對汽車的熱愛，他正處於這輛車修復過程的尾聲，所以我必須成為其中的一部分。那名老先生是一名韓戰老兵，而我是一名韓裔美籍少年，我們來自截然不同的世代，但他卻能透過汽車來傳遞他的熱情。
在那個時候，我喜歡 Impala 嗎？其實不見得，我當時更喜歡《變形金剛》、《霹靂遊俠》、《正義前鋒》中的車款，但 Impala 使我了解到人們為什麼喜歡他們的車，隨著年齡的增長，這一點使我能夠運用在成為《Fast & Furious》的一員，它通常能幫助我更加融入汽車圈。
隨著年齡增長，你從無法開車到擁有第一輛車，汽車對於你的成年時期有多重要？
非常重要！我在美國長大，對於一個 16 歲的青年來說，汽車在他的生活中有如標竿一般，所以我馬上去考取了駕照。而在美國，流行文化和媒體確實對汽車文化的推廣起到莫大的功效，汽車在電視節目、電影中是一名角色，在我們的生活中更是，所以我們總是在尋找能成為自身一部分的車。
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
如果你很幸運，你的父母或家人可以為你買一輛汽車，或者你自己有能力負擔的起，甚至有時間自己改裝…那些我當初未能做到的。我曾擁有一台 Dodge Monaco，但卻因為沒有保險而賣掉了，這是擁有一輛汽車的基本門檻，但當時我了解到保險並不是免費的，我沒有足夠的錢來支付費用。
當我朋友開著他們的車時，我真的體會到擁有一輛車是多麼美好的事，我非常羨慕。所以當我有機會擁有自己的第一輛車時，它就成了我的寶物，即便到現在，我都深刻明白我有多幸運，才能成為我曾擁有每一輛車的主人，尤其是我親自挑選的車。
你在電影中看到某些獨特的車款是多數人渴望擁有的，也許某些人會說「我認識某個人的爸爸有那台車！」你認為是甚麼原因使我們對此感到興奮？
我想是擁有那輛車能夠展示你的財力。但有一些我所喜歡的人，他們對此更像啟蒙導師一般去守護這些車、資訊甚至其背後的時代，他們對於汽車文化擁有巨大的熱情，且成為構成這個圈子的一部分，這是對某些事產生歸屬感並接受最本質的人類需求。
I’m the cool older brother, I’m like the real-life Han!
如果你擁有一份固定的工作，那你只是一名路人甲，但如果你在這個州擁有一輛 1965 Mustang，你就是一名成功的人，每個周末你都可以去 Cars and Coffee 和那些 Concours 優勝者共同度過愉快的時光，但這卻取決於你是誰，我並不是在批判，而是你知道作為一個正在尋找自我、安身之地、目標的年輕小夥子，有時候這些年輕人買車只是為了讓別人對他留下深刻印象，但最終朋友圈當中的某些人卻因此變成心態不好的那類人。而如果某個人開 6 個小時的車去 Cars and Coffee，只為了整天暢聊他們的車且熱衷於和其他年輕人、車主分享相關汽車話題，那就是我所認為心態好的人，也是我想成為的人，而這樣的人多數時候都是不需要花上甚麼錢的，你甚至不需要有車。
只要你找到對的圈子，無論你是誰，大家都會接受你，當中沒有那些無謂的分歧，如果你只是想尋找一處能夠證明你的車有多美好的地方並滿足某些需求，那種圈子就是你所期盼的。
談到關於傳承的話題，你正在教導孩子們你對汽車的熱愛對嗎？
我知道的其實不夠多，我才剛意識到我並不是專業黑手這一個重點，我是一名汽車愛好者，這使我在推廣汽車文化時變得更有活力，我會因為知識不足而受到抨擊，通常這時我會告訴他們「我也不確定」，我不想去歪曲我不確定的事情，所以我總是只在我有把握的地方給予保證，畢竟製造汽車的人不是我，我也只是其中的一部分。
我了解我的立足點和道路，這些我能夠為年輕人做出貢獻的地方，我可以介紹和給予權限讓他們去那些常人較難接觸的門路，尤其當這些年輕人對某件事充滿熱情時，這就是我現在的心態，我如何盡一份力？我擁有的資源是甚麼？我想將這些都分享給他們。
由於我拍攝了《Fast & Furious》，所以大家在我身上對於汽車的關注總是超越其他事情，我可以帶孩子們去一些很酷的地方認識一些很酷的人，畢竟如果你是一名高中生，你通常不太會想去 SEMA 這類的地方，或者遇到像是 Jay Leno 的人，我對他們來說就是一個比較酷的大哥，就像現實中的 Han！
你是汽車愛好者族群的頭號支持者，它對你來說有何特別之處？
在大多數情況下，這個圈子總是相當歡迎我，即便我只是一個普通的人、一個演員、一個沒安全感且尋求自我容身之處的人。在拍攝《Fast & Furious》後，我在某部分上成為了這些汽車愛好者的代言人，我曾思考過我配的上嗎？我既不是汽車工程師也沒有足夠的汽車收藏，我憑甚麼？
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
他們需要一個可以和人們有所連結的代言人，不只是專門針對亞洲人或者 JDM 族群，而是能夠令除了汽車以外的事物彼此相連。我的看法和理念是，去玩車，這樣你就可以和你的朋友們一起出遊，玩車上遇到不懂的事情，就去看 YouTube 學習吧！承認並說出來你不懂的事情，然後積極尋找答案，這個過程中最酷的事情就是不一定所有人都會幫你，但每個幫你的人最後都會成為你的朋友。
而當你經過了這些玩車的過程，在看著你的車時，如果它展現了一些積極的象徵，那這個過程就是值得的，但如果最終你感覺到浪費時間，很不幸那是一個糟糕的經歷。每輛車都代表著一段美好的回憶和時光，或許到最後你與這輛車的交集已經結束了，你根本不在乎它，但你會找到下一件能夠讓彼此再度聚在一塊的事情。
韓裔美籍的身分是否幫助你更了解和欣賞汽車愛好者族群？
你會在一場車聚上意識到你有些受到排擠，American Iron 車主在一塊、JDM 車主在一塊、Mustang 車主在一塊，而你只能在旁邊聽他們聊天。
當你看到這世界上所有與仇恨亞洲人有關的事情發生時，你醒來後就會想「我屬於哪裡？我該去哪裡放鬆？我去到甚麼地方不需要回頭確認危險？」
關於我的經歷，當你看到這世界上所有與仇恨亞洲人有關的事情發生時，你醒來後就會想「我屬於哪裡？我該去哪裡放鬆？我去到甚麼地方不需要回頭確認危險？」我們現今所處的地方，至少在加州是非常開放和進步的。
那些車聚的代言人，至少我選擇參與的都是相當具包容性的，無論你開甚麼車都沒關係，帶著包容的態度來，這讓我覺得「在一個簡單的車聚裡，我們可以展示我們因為熱愛汽車而聚在一起，不是因為任何政治或意識形態，如此簡單的聚會就能讓我們玩得很開心。」我們正在一起合作改裝很酷的車，我知道這只是第一步，但在加州，以及我認為是代言人的那些人都相當歡迎所有人共襄盛舉，他們是這個圈子裡的大哥哥，是真正的 Han Lue，他們心中都有答案，我看好他們。
透過 Sung’s Garage 將孩子們聚在一起是否使你感到欣慰？
是的，年輕世代代表著未來，而我所能做的就是這些，你可以將一匹馬牽到河邊，但你無法強迫牠喝水，我告訴孩子們必須有毅力、好學、堅持和努力不懈。未來掌握在他們手中，所以對我來說，新的觀念來自於這些年輕人，我所知的有限，一個大學畢業的小夥子懂得 3D 掃描，他們能夠以此立刻著手製造汽車部件，他們是如此創新和充滿想像力，在他們的字典裡沒有「NO」這個字。
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
Aaron Miller/Hypebeast
如果我可以單純的分享和傳遞我喜歡汽車的原因，那麼我希望當我離開時，其他人或著這個圈子裡的人能夠繼續照顧他們，我需要讓這些孩子們保有熱情，這樣當我們不在時，他們就可以繼續讓這些汽車發光發熱，我們終究只是過客，這些孩子們會活得比我們久。
在《The Fast and the Furious: Tokyo Drift》中，Han 似乎就是這樣的一個角色，你認為他是如何啟發年輕世代？
從個人、種族的角度來看，我可以分享一個故事，當我回到 Georgia 拍攝《Fast & Furious 5》的時候，我和我的堂兄弟們去釣魚（他們一直都住在 Georgia，而我去 LA 學習表演），我們必須經過 Alabama，一個非常保守的紅州。當時我們四個亞洲人坐在車上，他們告訴我：「我知道你有嘴巴，而且很愛挖苦別人，但在這個加油站不要冒犯別人，千萬別這麼做！」我心想：「喔，好吧，隨便。」
當我進去加油站商店買東西時，櫃台有兩個孩子看到我後，興奮的說：「天阿！是 Han，Han 出現了！」緊接著打給他的母親說道：「Han 在這裡，《Tokyo Drift》裡的那個 Han，我必須給他看看我的車。」過後我們聊了 15 分鐘關於他有多喜歡《Tokyo Drift》這部電影，而我的堂兄弟們也看到了這一幕，我能從他們的眼神感受到情緒上的變化，每當他們開車經過 Alabama 時，總會因為自身的亞洲面孔而擔心受到迫害，透過我，他們能夠看到一個過去用古板方式看待亞洲人的人，如何變成一個你想一起喝啤酒聊車的朋友。
只要你找到對的圈子，無論你是誰，大家都會接受你，當中沒有那些無謂的分歧。
我了解到《Fast & Furious》賦予汽車文化和改變、給予亞洲男性不同視角的重要性，同時我意識到屬於我的責任，在加油站那名少年向我要求合照時，如果我說：「不，我要離開了」，那他會對亞洲男性演員有甚麼樣的看法？傲慢、冷漠。我真正意識到「輪到我了」，我如何令其產生連結並留下好印象？那是一項挑戰，但能夠飾演 Han 對我來說亦是一件幸運的事，特別是在今天，當人們遇到了最喜歡的電影中的演員，也許他們從未遇過亞洲人，但當他們第一次遇到 Han 並暢聊了關於他們的汽車、背景以及電影等話題，最後留下了一張合照後離開，他們對 Han 有了很棒的印象，而 Han 恰巧是一位亞洲人。
你希望影迷們看到 Han 回歸後有甚麼樣的感受？
電影中有些不完整和令人難受的東西，我希望影迷看到後能夠歡迎 Han 的回歸並且感到平靜，Han 回來了！為了你們，你們的好哥們回來了，正義得到伸張，就這麼簡單。
接下來就是乘坐兩個小時半的雲霄飛車，當我們因疫情所苦時，人們可以到電影院裡暫時忘記這一切，享受就對了，但別太過於深入，帶著眼淚和紙巾出來，這是一份為《Fast & Furious》粉絲準備的綜合口味 Pizza！
訂閱 HYPEBEAST 電子報，定期獲得最新潮流情報和優惠。
