Billie Eilish 為曾經辱華的影片親自公開道歉
「我為做過這件事感到噁心。」
極具個人風格 Billie Eilish 近日被挖出過去疑似以嘲諷口吻模仿亞洲人的影片，當中還講出「Chink」等字眼陷入辱華風波，得知引發爭議後便親自在 Instagram 上道歉並強調「當時不知道這是形容亞洲人的貶義詞」並補充說：「無論如何解釋，我的任何行為都沒有想要對他人造成傷害的意思，現在被貼上標籤可能會給聽到它的人帶來痛苦，這絕對是讓我心碎的事。」
亦可閱讀下面的完整道歉文。
我愛你們，許多人一直要求我解決這個問題，這是我想要解決的問題，因為我被貼上了我沒有的標籤。
當我 13 或 14 歲的時候，有一個被剪輯影片圍繞著我，我從一首歌中說出了一個詞，當時我不知道這是一個貶義詞，並被用來反對亞裔社區的成員，我現在想想想我感到震驚和尷尬，我想吐槽我曾經說過這個詞，這首歌是我唯一一次聽到這個詞，因為我的家人從未在我身邊使用過它，不管我當時的無知和年齡，沒有什麼可以作為傷害的藉口。為此，我很抱歉。
剪輯影片中的是我用一種愚蠢的胡言亂語說話……這是我小時候開始做的事情，這絕對是胡言亂語，認識我的人都知道為我做過這件事感到噁心從小就喜歡怪腔怪調的和語氣跟我的寵物、朋友、家人聊天，絕不是在 SLIGHTEST 中模仿任何人或任何語言、口音或文化。不管它被如何解釋，並不意味著我的任何行為沒有對他人造成傷害，而且現在被貼上標籤可能會讓聽到它的人感到痛苦，這絕對讓我心碎。我不僅相信，而且一直努力利用我的平台為包容、善良、寬容、公平和平等而戰。同時我們都需要繼續進行對話、傾聽和學習，我愛你們。感謝您抽出時間來閱讀。
訂閱 HYPEBEAST 電子報，定期獲得最新潮流情報和優惠，亦可關注以下其他報導：
