UNDONE 再度攜手 Simple Union 打造聯名限定腕錶

UNDONE 今年再度與日式傳統型染（Katazome）布料職人單位 Simple Union 合作，延續對侘寂美學（Wabi-Sabi）的探索，重新檢視無常、缺陷美和自然美。UNDONE 曾在之前的設計中，將三法印中的「無、常、苦、空」置於錶盤之上，佐以傳統手藝金繼（Kintsugi）設計，呈現缺陷美哲學，而在這次合作中雙方進一步闡述金繼之餘，亦加入了 Sometsuke（青花瓷）和 Urushi（漆）兩大全新元素，將美學追溯本源，透過瓷和金繼，漆和蒔繪的組合，分別探討美的哲學和構成，以及人類與自然美的天人互動。

系列中的「Sometsuke 瓷」诠釋著匠人的執著：唯美的瓦解和再拼湊。作為修補碎瓷的技藝，金継ぎ（Kintsugi）擴張了美的維度，為求將金繼的美學張力延伸到極致，雙方在這枚限量版的 Sometsuke 腕表上，將錶盤被切割如碎瓷，裂痕從右至左橫跨整個錶盤，而填補這裂縫的是罕有且亮眼的金色機芯。此外這款腕表還以搪瓷漆在黃銅錶盤作拋光處理，模仿白瓷質感；藍色的刻度數字設計則來自瓷器瑰寶青花瓷。為了配襯藍白色的漆器風，該腕表還選用了擁有 150 多年歷史的日本 Katazome 織物製成，讓這款表成爲世上獨一無二的存在。

至于另一款「Urushi 漆」則贊歎了森林的餽贈：用黃金點綴的長生毒藥。如果說青花瓷是人類工藝的得意之作，那漆便是來自森林的餽贈，它容許藝術品超脫腐朽邁向恆久。在這款腕表啟發自 Urushi 漆器的搪瓷漆錶盤之上，是金黃色的數字和刻度，漆黑錶面零散點綴著類似蒔繪（Maki-e）的灑金設計，一種透過金或銀碎粉灑在漆器上繪製圖案的傳統技藝。

目前這兩款 UNDONEx Simple Union 腕表已經正式上架，其中 Sometsuke 全球限定 300 枚，錶盤底部均印有限定編號，定價爲 $488 美元；而 Urushi 的售價則是 $445 美元，喜歡的朋友不容錯過。