Netflix 人氣喪屍韓劇《李屍朝鮮》正式更名為《屍戰朝鮮》

Netflix 人氣喪屍韓劇《李屍朝鮮》於本月火熱上線，上線當日就有不少網民一次看完，並給出相當不錯的評價，成功延續首季的氣勢，第二季仍繼續大放異彩。

不料，近日 Netflix 因接收到韓國影迷的反應，表示《李屍朝鮮》一名帶有歷史上的貶低之意，因「李氏朝鮮」為當時日本入侵與殖民所用的稱呼，韓國人在獨立後皆通用「朝鮮王朝」；《李屍朝鮮》更用「屍」作為諧音來取名，因此引起不少韓國人的反彈。

Netflix 即日起已更名為《屍戰朝鮮》，是出於對韓國的歷史、文化的尊重，官方相信會是個兩全其美的新戲名。有興趣的讀者不妨趕緊觀賞《屍戰朝鮮》第二季，亦可關注以下相關報導：

1. 20 週年慶 −《BLEACH 死神》最終篇章「千年血戰篇」動畫化確立
2. Google Chrome 擴充程式「Netflix Party」允許朋友遠端同步觀看 Netflix