理療師透露 LeBron James 提前復出後一直忍痛出戰
「他的傷病本應需要 6 個月的時間來恢復。」


LA Lakers 在昨天輸給 Brooklyn Nets 之後連續第 6 年無緣 NBA 季後賽,這也是 LeBron James 自 2004-05 賽季以來首次缺席季後賽舞台,一時間有關他個人能力和帶隊能力的質疑不絕於耳,不過曾經參與 LeBron 腹股溝傷病治療的洛杉矶理療師 Karen Joubert 早前通過社交媒體向大家透露了他的傷情。她表示:「我希望你們所有人知道 LeBron 的傷病到底有多麽嚴重,並知曉他所忍受過的痛苦。在傑出訓練師 Mike Mancias 的配合下,他在 6 周之內就重返賽場,這種傷病本應需要 6 個月的時間來恢復。他無私地忍受了疼痛,疼痛,疼痛。他不願讓 Lakers 失望,也不願讓球迷失望,這是一股不可忽視的力量。」
King James 在聖誕大戰對陣 Warriors 的比賽中腹股溝拉傷,之後連續缺席了 17 場比賽,隨後又因傷病管理陸續缺席了 3 場比賽,而 Lakers 也從他受傷之前的西部第四一步步跌出了前八名。對於連續六年缺席季後賽的「魔咒」,LeBron 也向球迷給出了自己的承諾,他希望球迷還能繼續相信球員,他保證自己會帶領球隊走出困境。