認識日本傳統藍染技術

23,285 Hypes

「藍染」是近年時裝界非常具人氣的詞彙，其獨特的落色效果備受時裝界青睞，例如中村世紀便是一個「藍染」的愛好者，在他設計中，藍染更是定番之元素；除了 visvim 之外，日本很多品牌都打著藍染技法製作的旗號，如聖林公司的 BLUE BLUE、KAPITAL、PORTER CLASSIC 等都是數一數二的「藍染時裝」代表；上行下效甚至連一些大眾化品牌如 GAP、UNIQLO、H&M 都相繼推出 Indigo 系列。藍染其實比起現在的化學染料，無論在上色和固色程度上都有所不及，不過就是那種自然、富層次的色調和隨使用而落色之效果令人迷倒，成為是時裝界「The New Black」。

1 of 7

2 of 7

3 of 7

4 of 7

5 of 7

6 of 7

7 of 7

中村世紀早在 2010 年已經開始著力藍染工藝，更於 2012 年京都 F.I.L.中開設天然染色工作坊，甚至把這技藝演化成品牌「visvim Indigo Camping Trailer」支線。

1 of 4

2 of 4

3 of 4

4 of 4

藍染打扮已經成為 Porter Classic 的標記，配合上傳統「刺し子」拼貼技法，令服飾更加有味道。

1 of 3

2 of 3

3 of 3

來自荷蘭的藍染飾物品牌 Indigo People 亦是向此工藝作致敬，在最新圍巾系列經過 20 多次藍染上色工序，致力呈現靛藍色彩之美態。

1 of 6

2 of 6

3 of 6

4 of 6

5 of 6

6 of 6

早前 Freemans Sporting Club 與美國著名製棉服飾品牌 Velva Sheen 亦玩上傳統的藍染。

The Japan Blue
此技術最早可以追溯到古埃時代，當時古埃人已經懂得從稙物中提煉出染料；在東方，自藍染植物﹣蓼藍，在大約公元 7 世紀從中國南部傳到日本，藍染服飾便在日本民間非常盛行。在日本明治時代開國後，外國人看到街上一片藍染的景象，直把這技術冠名為「Japan Blue」。而當時流行的原因其實有其實際功效：目的就是為了讓染後布料的纖維變得更加耐磨，並提供防蟲及防紫外線的功能。可惜隨著化學染料的出現，這技術逐漸式微，日本傳統的靛藍之染製師由最初千多人變成現在只剩下 5 家「Sukumo」工場繼承著這工藝，而今回我們走訪的 BUAISOU 藍染工房便是其中之一。

1 of 12

2 of 12

3 of 12

4 of 12

5 of 12

6 of 12

7 of 12

8 of 12

9 of 12

10 of 12

11 of 12

12 of 12

藍染職人之傳承
BUAISOU 由結城研、三浦佑也、渡邉健太和楮覚郎 4 位年輕人所組成，在擁有 7 百多年藍染技術發展而聞名的德島縣創立，4 人摒棄現代城市的生活，回歸日出而作、日入而息的農耕體驗。團隊原用一種名叫「地獄建て」的傳統技術來染色，自行種植藍染原料﹣蓼藍，等植物開花後，將其切碎，再經過堆肥發酵處理製作成「Sukumo」染料，再加入木灰水、氫氧化鈣及麥麩，最後製作出 100% 有機的合成藍染料，除了極力追求玄門正宗的藍染手法外，同時貫徹現代的環保概念，將這傳統工藝通過更時裝、藝術各方面傳承下去。