Une maison mid-century dans les collines de Monterey réinventée par Studio Michael Hilal

Sommaire

• Studio Michael Hilal a rénové une maison moderniste de 1958 signée William Concolino à Monterey, en actualisant les intérieurs tout en préservant son charme d’origine.
• Le parti pris met l’accent sur le bois et la lumière, mêlant influences modernistes et japonaises à un mix de mobilier vintage et contemporain pour une atmosphère éclectique et organique.

Sollicité par les descendants du propriétaire d’origine, Studio Michael Hilal a redonné vie à une maison moderniste nichée dans les collines de Monterey, en Californie. Imaginée en 1958 par l’architecte William Concolino, cette demeure a été réinterprétée par la célèbre agence de design d’intérieur, qui a insufflé aux espaces une modernité rafraîchissante tout en préservant avec soin le charme initial de la maison.

Blottie dans la végétation luxuriante de Monterey, sur un terrain en pente, la maison est habillée de panneaux de bois rythmés par un mélange de vitrages dépolis et transparents. La sobriété et le caractère naturel des matériaux de façade expriment à la fois l’essence moderniste de ses origines et évoquent le design japonais traditionnel dans une composition volontairement humble. Une terrasse périphérique et une aire de stationnement couverte dessinent une transition adoucie entre intérieur et extérieur, qui se prolonge au cœur de la maison.

À l’intérieur, le bois se déploie du sol aux murs jusqu’au plafond, dissimulant rangements et menuiseries dans un ensemble parfaitement cohérent. En complément, des papiers peints texturés et un mobilier intégré sur mesure adoucissent la palette. De grandes baies vitrées toute hauteur inondent les pièces de lumière, en dépit de finitions globalement sombres.

Des pièces en verre, comme la table de repas et la table basse, renforcent cette impression de légèreté en reflétant la lumière et en atténuant les ombres. Le mobilier réunit des créations emblématiques de différentes époques, dont des chaises de salle à manger Pierre Cardin, un fauteuil lounge Otto Schultz, un fauteuil Gerrit Rietveld, ainsi que des pièces contemporaines sculpturales comme le canapé modulaire Big Sur de Hilal, qui apportent une dimension organique à l’ensemble. En résonance avec les nombreuses décennies de vie de la maison, cette curation mid-century, associée au mouvement actuel vers des lignes plus douces et organiques, compose une atmosphère éclectique qui reste fidèle à ses origines.

Parcourez la galerie ci-dessus pour découvrir les images de la rénovation achevée.