Découvrez l’intérieur du Park Hyatt Tokyo, fraîchement rouvert et entièrement rénové
Hôtel emblématique immortalisé dans le film culte « Lost in Translation » de Sofia Coppola.
Résumé
- L’emblématique Park Hyatt Tokyo a rouvert ses portes après une restauration de 19 mois qui a revitalisé tous les espaces, y compris le célèbre New York Grill & Bar.
- Les 171 chambres de l’hôtel ont fait l’objet d’une vaste refonte signée Studio Jouin Manku, avec de nouvelles œuvres d’art japonaises, des lampes Noguchi et une palette sur mesure de noir anthracite et de vert.
- Le directeur général Fredrik Harfors affirme que la restauration rend hommage à l’héritage de l’hôtel tout en approfondissant ce sentiment de « calme et de luxe discret » pour ouvrir un nouveau chapitre.
L’emblématique Park Hyatt Tokyo, reconnaissable dans le monde entier grâce à son rôle central dans le film de Sofia Coppola Lost in Translation, a officiellement rouvert ses portes à l’issue d’une vaste restauration de 19 mois. Ce projet d’envergure a revitalisé chaque facette de cet hôtel de luxe, des chambres aux tables de classe mondiale. Les fidèles seront rassurés d’apprendre que le légendaire New York Grill & Bar a été méticuleusement restitué dans tout son éclat originel.
La rénovation s’est attachée à sublimer la signature de la maison : un luxe feutré, discret. Les hébergements affichent désormais des intérieurs entièrement repensés, tandis que l’hôtel dévoile de nouvelles offres de restauration et de bien-être, ainsi que des espaces de convivialité revisités. Installé sur les 14 derniers étages du Shinjuku Park Tower, imaginé par Kenzo Tange, l’établissement signe son plus grand renouveau avec la refonte de ses 171 chambres. Imaginées en collaboration avec Studio Jouin Manku, elles s’enracinent dans la tradition japonaise tout en la réinterprétant avec une touche résolument contemporaine. Les visiteurs y découvriront des œuvres inédites commandées à l’artiste japonais Yoshitaka Echizenya, ainsi que des éléments de décoration intégrant le motif emblématique de la feuille de magnolia de l’hôtel, des lampes Noguchi en washi et un mobilier sur mesure décliné dans une palette de noir anthracite et de vert.
Les catégories de chambres incluent notamment une nouvelle Park Suite de 85 m² offrant des vues sur Harajuku, Shibuya et Yoyogi Park, tandis que les superficies s’étendent de la Deluxe Room de 55 m² (ci-dessus) jusqu’à la spectaculaire Presidential Suite de 290 m², dotée de salons Library, Dining et Living, d’un mobilier en bois et en marbre, d’une salle à manger pour dix convives, d’un espace dédié au divertissement et d’une vaste salle de bains avec baignoire à jets, sauna vapeur et baignoire orientée vers la ville.
Fredrik Harfors, directeur général du Park Hyatt Tokyo, est revenu sur la portée de cette réouverture : « Nous attendions ce moment depuis longtemps et, maintenant qu’il est là, nous ne pouvons qu’éprouver à la fois une profonde humilité et une immense fierté. Depuis plus de trois décennies, le Park Hyatt Tokyo occupe une place singulière dans le cœur de nos hôtes, qui ont créé et partagé des instants précieux entre ces murs – un lieu qui, pour beaucoup, est devenu une véritable maison. »
Cette réouverture signe un retour triomphal et invite les voyageurs du monde entier à redécouvrir ce lieu culte de Tokyo sous un nouveau jour.











