Lol. I meant to quote this instead of Chex's post. What are you using for that layout?
Install CandyBar, download the icons from here, and apply them.
Then, install Mirage to make the dock invisible.
Finally, install GeekTool and create an image geeklet of a simple black bar and position it how you'd like.
If you want the song info on the right, install Bowtie and download the Gill Sans bowlet here.
If you want the date and weather on the left, create 3 shell geeklets and use codes for date, month, and weather that can be found with a quick google.
If you want the menubar at the top to match, you can download it here.