Footwear brand UBIQ together with Japan’s quintessential luggage/accessories brand Porter have teamed up on a small collection of items. Inspired by a traditional Japanese fish-scale pattern, the triangular pattern includes numerous green and white triangles printed on canvas bodies. Both a wallet and waist-bag are part of the pack which will see a release in late September at Flauge.